Psalm 132:6–7
Psalm 132:6–7 — The New International Version (NIV)
6 We heard it in Ephrathah,
we came upon it in the fields of Jaar:
7 “Let us go to his dwelling place,
let us worship at his footstool, saying,
Psalm 132:6–7 — King James Version (KJV 1900)
6 Lo, we heard of it at Ephratah:
We found it in the fields of the wood.
7 We will go into his tabernacles:
We will worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — New Living Translation (NLT)
6 We heard that the Ark was in Ephrathah;
then we found it in the distant countryside of Jaar.
7 Let us go to the sanctuary of the Lord;
let us worship at the footstool of his throne.
Psalm 132:6–7 — The New King James Version (NKJV)
6 Behold, we heard of it in Ephrathah;
We found it in the fields of the woods.
7 Let us go into His tabernacle;
Let us worship at His footstool.
Psalm 132:6–7 — New Century Version (NCV)
6 We heard about the Ark in Bethlehem.
We found it at Kiriath Jearim.
7 Let’s go to the Lord’s house.
Let’s worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — American Standard Version (ASV)
6 Lo, we heard of it in Ephrathah:
We found it in the field of the wood.
7 We will go into his tabernacles;
We will worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 Behold, we heard of it at Ephratah, we found it in the fields of the wood. 7 Let us go into his habitations, let us worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Now, we have heard about the ark ⸤of the promise⸥ being in Ephrathah.
We have found it in Jaar.
7 Let’s go to his dwelling place.
Let’s worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 We heard of the ark in Ephrathah;
we found it in the fields of Jaar.
7 Let us go to His dwelling place;
let us worship at His footstool.
Psalm 132:6–7 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 We heard of it in Ephrathah;
we found it in the fields of Jaar.
7 “Let us go to his dwelling place;
let us worship at his footstool.”
Psalm 132:6–7 — The Lexham English Bible (LEB)
6 Look, we heard of it in Ephrathah;
we found her in the fields of Jaar.
7 Let us go to his dwelling places;
Let us worship at his footstool.
Psalm 132:6–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Here are the words we heard in Ephrathah.
We heard them again in the fields of Kiriath Jearim.
7 “Let us go to the Lord’s house.
Let us worship at his feet.
Psalm 132:6–7 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 Behold, we heard of it in Ephrathah,
We found it in the field of Jaar.
7 Let us go into His dwelling place;
Let us worship at His footstool.