The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 126:2–3
Psalm 126:2–3 — The New International Version (NIV)
2 Our mouths were filled with laughter,
our tongues with songs of joy.
Then it was said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us,
and we are filled with joy.
Psalm 126:2–3 — King James Version (KJV 1900)
2 Then was our mouth filled with laughter,
And our tongue with singing:
Then said they among the heathen,
The Lord hath done great things for them.
3 The Lord hath done great things for us;
Whereof we are glad.
Psalm 126:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 We were filled with laughter,
and we sang for joy.
And the other nations said,
“What amazing things the Lord has done for them.”
3 Yes, the Lord has done amazing things for us!
What joy!
Psalm 126:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Then our mouth was filled with laughter,
And our tongue with singing.
Then they said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us,
And we are glad.
Psalm 126:2–3 — New Century Version (NCV)
2 Then we were filled with laughter,
and we sang happy songs.
Then the other nations said,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us,
and we are very glad.
Psalm 126:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 Then was our mouth filled with laughter,
And our tongue with singing:
Then said they among the nations,
Jehovah hath done great things for them.
3 Jehovah hath done great things for us,
Whereof we are glad.
Psalm 126:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with rejoicing: then said they among the nations, Jehovah hath done great things for them. 3 Jehovah hath done great things for us; and we are joyful.
Psalm 126:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Then our mouths were filled with laughter
and our tongues with joyful songs.
Then the nations said,
“The Lord has done spectacular things for them.”
3 The Lord has done spectacular things for us.
We are overjoyed.
Psalm 126:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Our mouths were filled with laughter then,
and our tongues with shouts of joy.
Then they said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord had done great things for us;
we were joyful.
Psalm 126:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with shouts of joy;
then it was said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us,
and we rejoiced.
Psalm 126:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Then our mouth was filled with laughter,
and our tongue with rejoicing.
Then they said among the nations,
“Yahweh has done great things for these people.”
3 Yahweh has done great things for us;
we are glad.
Psalm 126:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Our mouths were filled with laughter.
Our tongues sang with joy.
Then the people of other nations said,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us.
And we are filled with joy.
Psalm 126:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 Then our mouth was filled with laughter
And our tongue with joyful shouting;
Then they said among the nations,
“The Lord has done great things for them.”
3 The Lord has done great things for us;
We are glad.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.