49 Remember your word to your servant,

for you have given me hope.

49 ZAIN. Remember the word unto thy servant, Upon which thou hast caused me to hope.

49 Remember your promise to me;

it is my only hope.

49 Remember the word to Your servant,

Upon which You have caused me to hope.

49 Remember your promise to me, your servant;

it gives me hope.

49 Remember the word unto thy servant,

Because thou hast made me to hope.

49 Remember the word for thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

49 Remember the word ⸤you gave⸥ me. 

Through it you gave me hope. 

49 Remember Your word to Your servant;

You have given me hope through it.

49 Remember your word to your servant,

in which you have made me hope.

49 Remember your word to your servant,

upon which you have caused me to hope.

49 Remember what you have said to me.

You have given me hope.

49 Remember the word to Your servant,

In which You have made me hope.