Psalm 119:24–25
Psalm 119:24–25 — The New International Version (NIV)
24 Your statutes are my delight;
they are my counselors.
25 I am laid low in the dust;
preserve my life according to your word.
Psalm 119:24–25 — King James Version (KJV 1900)
24 Thy testimonies also are my delight
And my counsellers.
25 DALETH.
My soul cleaveth unto the dust:
Quicken thou me according to thy word.
Psalm 119:24–25 — New Living Translation (NLT)
24 Your laws please me;
they give me wise advice.
25 I lie in the dust;
revive me by your word.
Psalm 119:24–25 — The New King James Version (NKJV)
24 Your testimonies also are my delight
And my counselors.
25 My soul clings to the dust;
Revive me according to Your word.
Psalm 119:24–25 — New Century Version (NCV)
24 Your rules give me pleasure;
they give me good advice.
25 I am about to die.
Give me life, as you have promised.
Psalm 119:24–25 — American Standard Version (ASV)
24 Thy testimonies also are my delight
And my counsellors.
25 My soul cleaveth unto the dust:
Quicken thou me according to thy word.
Psalm 119:24–25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
24 Thy testimonies also are my delight and my counsellors.
25 My soul cleaveth unto the dust: quicken me according to thy word.
Psalm 119:24–25 — GOD’S WORD Translation (GW)
24 Indeed, your written instructions make me happy.
They are my best friends.
25 I am close to death.
Give me a new life as you promised.
Psalm 119:24–25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
24 Your decrees are my delight
and my counselors.
25 My life is down in the dust;
give me life through Your word.
Psalm 119:24–25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
24 Your decrees are my delight,
they are my counselors.
25 My soul clings to the dust;
revive me according to your word.
Psalm 119:24–25 — The Lexham English Bible (LEB)
24 Your testimonies are my delight,
my counselors.
25 My soul clings to the dust;
revive me according to your word.
Psalm 119:24–25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
24 Your covenant laws are my delight.
They give me wise advice.
25 I lie in the dust. I’m about to die.
Keep me alive as you have promised.
Psalm 119:24–25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
24 Your testimonies also are my delight;
They are my counselors.
25 My soul cleaves to the dust;
Revive me according to Your word.