Psalm 113:1–2
Psalm 113:1–2 — The New International Version (NIV)
1 Praise the Lord.
Praise the Lord, you his servants;
praise the name of the Lord.
2 Let the name of the Lord be praised,
both now and forevermore.
Psalm 113:1–2 — King James Version (KJV 1900)
1 Praise ye the Lord.
Praise, O ye servants of the Lord,
Praise the name of the Lord.
2 Blessed be the name of the Lord
From this time forth and for evermore.
Psalm 113:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 Praise the Lord!
Yes, give praise, O servants of the Lord.
Praise the name of the Lord!
2 Blessed be the name of the Lord
now and forever.
Psalm 113:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Praise the Lord!
Praise, O servants of the Lord,
Praise the name of the Lord!
2 Blessed be the name of the Lord
From this time forth and forevermore!
Psalm 113:1–2 — New Century Version (NCV)
1 Praise the Lord!
Praise him, you servants of the Lord;
praise the name of the Lord.
2 The Lord’s name should be praised
now and forever.
Psalm 113:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 Praise ye Jehovah.
Praise, O ye servants of Jehovah,
Praise the name of Jehovah.
2 Blessed be the name of Jehovah
From this time forth and for evermore.
Psalm 113:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Hallelujah! Praise, ye servants of Jehovah, praise the name of Jehovah. 2 Blessed be the name of Jehovah, from this time forth and for evermore!
Psalm 113:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Hallelujah!
You servants of the Lord, praise him.
Praise the name of the Lord.
2 Thank the name of the Lord now and forever.
Psalm 113:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Hallelujah!
Give praise, servants of Yahweh;
praise the name of Yahweh.
2 Let the name of Yahweh be praised
both now and forever.
Psalm 113:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Praise the Lord!
Praise, O servants of the Lord;
praise the name of the Lord.
2 Blessed be the name of the Lord
from this time on and forevermore.
Psalm 113:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Praise Yah!
Praise, O servants of Yahweh,
praise the name of Yahweh.
2 Let the name of Yahweh be blessed,
from now until forever.
Psalm 113:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Praise the Lord.
Praise him, you who serve the Lord.
Praise the name of the Lord.
2 Let us praise the name of the Lord,
both now and forever.
Psalm 113:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Praise the Lord!
Praise, O servants of the Lord,
Praise the name of the Lord.
2 Blessed be the name of the Lord
From this time forth and forever.