1 My God, whom I praise,

do not remain silent,

2 for people who are wicked and deceitful

have opened their mouths against me;

they have spoken against me with lying tongues.

1 Hold not thy peace, O God of my praise;

2 For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful are opened against me:

They have spoken against me with a lying tongue.

1 O God, whom I praise,

don’t stand silent and aloof

2 while the wicked slander me

and tell lies about me.

1 Do not keep silent,

O God of my praise!

2 For the mouth of the wicked and the mouth of the deceitful

Have opened against me;

They have spoken against me with a lying tongue.

1 God, I praise you.

Do not be silent.

2 Wicked people and liars have spoken against me;

they have told lies about me.

1 Hold not thy peace, O God of my praise;

2 For the mouth of the wicked and the mouth of deceit have they opened against me:

They have spoken unto me with a lying tongue.

1 O God of my praise, be not silent: 2 For the mouth of the wicked man and the mouth of deceit are opened against me: they have spoken against me with a lying tongue,

1 O God, whom I praise, do not turn a deaf ear to me. 

2 Wicked and deceitful people have opened their mouths against me. 

They speak against me with lying tongues. 

1 God of my praise, do not be silent.

2 For wicked and deceitful mouths open against me;

they speak against me with lying tongues.

1 Do not be silent, O God of my praise.

2 For wicked and deceitful mouths are opened against me,

speaking against me with lying tongues.

1 O God of my praise, do not keep silent,

2 for wicked and deceitful mouths

have opened against me.

They speak to me with a lying tongue.

1 God, I praise you.

Don’t remain silent.

2 Sinful people who lie and cheat have spoken against me.

They have used their tongues to tell lies about me.

1 O God of my praise,

Do not be silent!

2 For they have opened the wicked and deceitful mouth against me;

They have spoken against me with a lying tongue.