40 Therefore the Lord was angry with his people

and abhorred his inheritance.

40 Therefore was the wrath of the Lord kindled against his people,

Insomuch that he abhorred his own inheritance.

40 That is why the Lord’s anger burned against his people,

and he abhorred his own special possession.

40 Therefore the wrath of the Lord was kindled against His people,

So that He abhorred His own inheritance.

40 So the Lord became angry with his people

and hated his own children.

40 Therefore was the wrath of Jehovah kindled against his people,

And he abhorred his inheritance.

40 Then was the anger of Jehovah kindled against his people, and he abhorred his inheritance;

40 The Lord burned with anger against his own people. 

He was disgusted with those who belonged to him. 

40 Therefore the Lord’s anger burned against His people,

and He abhorred His own inheritance.

40 Then the anger of the Lord was kindled against his people,

and he abhorred his heritage;

40 So Yahweh’s anger burned against his people,

and he abhorred his inheritance.

40 So the Lord became angry with his people.

He turned away from his own children.

40 Therefore the anger of the Lord was kindled against His people

And He abhorred His inheritance.