The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 24:7–25:3
7 kLift up your heads, O gates!
And be lifted up, O ancient doors,
that lthe King of glory may come in.
The Lord, strong and mighty,
the Lord, mmighty in battle!
9 Lift up your heads, O gates!
And lift them up, O ancient doors,
that the King of glory may come in.
nThe Lord of hosts,
he is the King of glory! Selah
25 1 Of David.
1 To you, O Lord, I olift up my soul.
2 O my God, in you I ptrust;
qlet me not be put to shame;
rlet not my enemies exult over me.
3 Indeed, snone who wait for you shall be put to shame;
| k | |
| l | |
| m | |
| n | |
| 1 | This psalm is an acrostic poem, each verse beginning with the successive letters of the Hebrew alphabet |
| o | |
| p | |
| q | |
| r | |
| s | |
| t | |
| u |
Psalm 24:7–25:3 — The New International Version (NIV)
7 Lift up your heads, you gates;
be lifted up, you ancient doors,
that the King of glory may come in.
8 Who is this King of glory?
The Lord strong and mighty,
the Lord mighty in battle.
9 Lift up your heads, you gates;
lift them up, you ancient doors,
that the King of glory may come in.
10 Who is he, this King of glory?
The Lord Almighty—
he is the King of glory.
Title Of David.
1 In you, Lord my God,
I put my trust.
2 I trust in you;
do not let me be put to shame,
nor let my enemies triumph over me.
3 No one who hopes in you
will ever be put to shame,
but shame will come on those
who are treacherous without cause.
Psalm 24:7–25:3 — King James Version (KJV 1900)
7 Lift up your heads, O ye gates;
And be ye lift up, ye everlasting doors;
And the King of glory shall come in.
8 Who is this King of glory?
The Lord strong and mighty,
The Lord mighty in battle.
9 Lift up your heads, O ye gates;
Even lift them up, ye everlasting doors;
And the King of glory shall come in.
10 Who is this King of glory?
The Lord of hosts, he is the King of glory. Selah.
Title A Psalm of David.
1 Unto thee, O Lord, do I lift up my soul.
2 O my God, I trust in thee: let me not be ashamed,
Let not mine enemies triumph over me.
3 Yea, let none that wait on thee be ashamed:
Let them be ashamed which transgress without cause.
Psalm 24:7–25:3 — New Living Translation (NLT)
7 Open up, ancient gates!
Open up, ancient doors,
and let the King of glory enter.
8 Who is the King of glory?
The Lord, strong and mighty;
the Lord, invincible in battle.
9 Open up, ancient gates!
Open up, ancient doors,
and let the King of glory enter.
10 Who is the King of glory?
The Lord of Heaven’s Armies—
he is the King of glory.
Interlude
Title A psalm of David.
1 O Lord, I give my life to you.
2 I trust in you, my God!
Do not let me be disgraced,
or let my enemies rejoice in my defeat.
3 No one who trusts in you will ever be disgraced,
but disgrace comes to those who try to deceive others.
Psalm 24:7–25:3 — The New King James Version (NKJV)
7 Lift up your heads, O you gates!
And be lifted up, you everlasting doors!
And the King of glory shall come in.
8 Who is this King of glory?
The Lord strong and mighty,
The Lord mighty in battle.
9 Lift up your heads, O you gates!
Lift up, you everlasting doors!
And the King of glory shall come in.
10 Who is this King of glory?
The Lord of hosts,
He is the King of glory.
Selah
Title A Psalm of David.
1 To You, O Lord, I lift up my soul.
2 O my God, I trust in You;
Let me not be ashamed;
Let not my enemies triumph over me.
3 Indeed, let no one who waits on You be ashamed;
Let those be ashamed who deal treacherously without cause.
Psalm 24:7–25:3 — New Century Version (NCV)
7 Open up, you gates.
Open wide, you aged doors
and the glorious King will come in.
8 Who is this glorious King?
The Lord, strong and mighty.
The Lord, the powerful warrior.
9 Open up, you gates.
Open wide, you aged doors
and the glorious King will come in.
10 Who is this glorious King?
The Lord All-Powerful—
he is the glorious King.
Selah
Title Of David.
1 Lord, I give myself to you;
2 my God, I trust you.
Do not let me be disgraced;
do not let my enemies laugh at me.
3 No one who trusts you will be disgraced,
but those who sin without excuse will be disgraced.
Psalm 24:7–25:3 — American Standard Version (ASV)
7 Lift up your heads, O ye gates;
And be ye lifted up, ye everlasting doors:
And the King of glory will come in.
8 Who is the King of glory?
Jehovah strong and mighty,
Jehovah mighty in battle.
9 Lift up your heads, O ye gates;
Yea, lift them up, ye everlasting doors:
And the King of glory will come in.
10 Who is this King of glory?
Jehovah of hosts,
He is the King of glory. Selah
Title A Psalm of David.
1 Unto thee, O Jehovah, do I lift up my soul.
2 O my God, in thee have I trusted,
Let me not be put to shame;
Let not mine enemies triumph over me.
3 Yea, none that wait for thee shall be put to shame:
They shall be put to shame that deal treacherously without cause.
Psalm 24:7–25:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
7 Lift up your heads, ye gates, and be ye lifted up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in. 8 Who is this King of glory? Jehovah strong and mighty, Jehovah mighty in battle. 9 Lift up your heads, ye gates; yea, lift up, ye everlasting doors, and the King of glory shall come in. 10 Who is he, this King of glory? Jehovah of hosts, he is the King of glory. Selah.
Title A Psalm of David.
1 Unto thee, Jehovah, do I lift up my soul. 2 My God, I confide in thee; let me not be ashamed, let not mine enemies triumph over me. 3 Yea, none that wait on thee shall be ashamed: they shall be ashamed that deal treacherously without cause.
Psalm 24:7–25:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
7 Lift your heads, you gates.
Be lifted, you ancient doors,
so that the king of glory may come in.
8 Who is this king of glory?
The Lord, strong and mighty!
The Lord, heroic in battle!
9 Lift your heads, you gates.
Be lifted, you ancient doors,
so that the king of glory may come in.
10 Who, then, is this king of glory?
The Lord of Armies is the king of glory!
Selah
Title By David.
1 To you, O Lord, I lift my soul.
2 I trust you, O my God.
Do not let me be put to shame.
Do not let my enemies triumph over me.
3 No one who waits for you will ever be put to shame,
but all who are unfaithful will be put to shame.
Psalm 24:7–25:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
7 Lift up your heads, you gates!
Rise up, ancient doors!
Then the King of glory will come in.
8 Who is this King of glory?
The Lord, strong and mighty,
the Lord, mighty in battle.
9 Lift up your heads, you gates!
Rise up, ancient doors!
Then the King of glory will come in.
10 Who is He, this King of glory?
The Lord of Hosts,
He is the King of glory. Selah
Title Davidic.
1 Lord, I turn to You.
2 My God, I trust in You.
Do not let me be disgraced;
do not let my enemies gloat over me.
3 No one who waits for You
will be disgraced;
those who act treacherously without cause
will be disgraced.
Psalm 24:7–25:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
7 Lift up your heads, O gates!
and be lifted up, O ancient doors!
that the King of glory may come in.
8 Who is the King of glory?
The Lord, strong and mighty,
the Lord, mighty in battle.
9 Lift up your heads, O gates!
and be lifted up, O ancient doors!
that the King of glory may come in.
10 Who is this King of glory?
The Lord of hosts,
he is the King of glory. Selah
Title Of David.
1 To you, O Lord, I lift up my soul.
2 O my God, in you I trust;
do not let me be put to shame;
do not let my enemies exult over me.
3 Do not let those who wait for you be put to shame;
let them be ashamed who are wantonly treacherous.
Psalm 24:7–25:3 — The Lexham English Bible (LEB)
7 Lift up your heads, O gates,
and rise up, O ancient doorways,
that the king of glory may enter.
8 Who is the king of glory?
Yahweh, strong and mighty;
Yahweh, mighty in war!
9 Lift up your heads, O gates,
and lift up, O ancient doorways,
that the king of glory may enter.
10 Who is the king of glory?
Yahweh of hosts,
He is the king of glory! Selah
Title Of David.
1 To you, O Yahweh, I lift up my soul.
2 O my God, I trust you; let me not be put to shame.
Do not let my enemies exult over me.
3 Indeed, none who wait for you should be put to shame.
Those who betray without cause should be put to shame.
Psalm 24:7–25:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
7 Open wide, you gates.
Open up, you age-old doors.
Then the King of glory will come in.
8 Who is the King of glory?
The Lord, who is strong and mighty.
The Lord, who is mighty in battle.
9 Open wide, you gates.
Open wide, you age-old doors.
Then the King of glory will come in.
10 Who is he, this King of glory?
The Lord who rules over all.
He is the King of glory. Selah
Title A psalm of David.
1 Lord, I worship you.
2 My God, I trust in you.
Don’t let me be put to shame.
Don’t let my enemies win the battle over me.
3 Those who put their hope in you
will never be put to shame.
But those who can’t be trusted
will be put to shame. They have no excuse.
Psalm 24:7–25:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
7 Lift up your heads, O gates,
And be lifted up, O ancient doors,
That the King of glory may come in!
8 Who is the King of glory?
The Lord strong and mighty,
The Lord mighty in battle.
9 Lift up your heads, O gates,
And lift them up, O ancient doors,
That the King of glory may come in!
10 Who is this King of glory?
The Lord of hosts,
He is the King of glory.
Selah.
Title A Psalm of David.
1 To You, O Lord, I lift up my soul.
2 O my God, in You I trust,
Do not let me be ashamed;
Do not let my enemies exult over me.
3 Indeed, none of those who wait for You will be ashamed;
Those who deal treacherously without cause will be ashamed.
A service of Logos Bible Software
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.