29 Do you see someone skilled in their work?

They will serve before kings;

they will not serve before officials of low rank.

29 Seest thou a man diligent in his business?

He shall stand before kings;

He shall not stand before mean men.

29 Do you see any truly competent workers?

They will serve kings

rather than working for ordinary people.

29 Do you see a man who excels in his work?

He will stand before kings;

He will not stand before unknown men.

29 Do you see people skilled in their work?

They will work for kings, not for ordinary people.

29 Seest thou a man diligent in his business? he shall stand before kings;

He shall not stand before mean men.

29 Hast thou seen a man diligent in his work? He shall stand before kings; he shall not stand before the mean.

29 Do you see a person who is efficient in his work? 

He will serve kings. 

He will not serve unknown people. 

29 Do you see a man skilled in his work?

He will stand in the presence of kings.

He will not stand in the presence of unknown men.

29 Do you see those who are skillful in their work?

They will serve kings;

they will not serve common people.

29 A man who is skillful in his work, you shall see:

before kings, he will serve;

he will not serve before the commoners.

29 Do you see a man who does good work?

He will serve kings.

He won’t serve ordinary people.

29 Do you see a man skilled in his work?

He will stand before kings;

He will not stand before obscure men.