Proverbs 10:6–9
6 Blessings are on the head of the righteous,
but nthe mouth of the wicked conceals violence. 1
7 oThe memory of the righteous is a blessing,
but pthe name of the wicked will rot.
8 qThe wise of heart will receive commandments,
but a babbling fool will come to ruin.
9 rWhoever walks in integrity walks securely,
but he who makes his ways crooked swill be found out.
Proverbs 10:6–9 — The New International Version (NIV)
6 Blessings crown the head of the righteous,
but violence overwhelms the mouth of the wicked.
7 The name of the righteous is used in blessings,
but the name of the wicked will rot.
8 The wise in heart accept commands,
but a chattering fool comes to ruin.
9 Whoever walks in integrity walks securely,
but whoever takes crooked paths will be found out.
Proverbs 10:6–9 — King James Version (KJV 1900)
6 Blessings are upon the head of the just:
But violence covereth the mouth of the wicked.
7 The memory of the just is blessed:
But the name of the wicked shall rot.
8 The wise in heart will receive commandments:
But a prating fool shall fall.
9 He that walketh uprightly walketh surely:
But he that perverteth his ways shall be known.
Proverbs 10:6–9 — New Living Translation (NLT)
6 The godly are showered with blessings;
the words of the wicked conceal violent intentions.
7 We have happy memories of the godly,
but the name of a wicked person rots away.
8 The wise are glad to be instructed,
but babbling fools fall flat on their faces.
9 People with integrity walk safely,
but those who follow crooked paths will be exposed.
Proverbs 10:6–9 — The New King James Version (NKJV)
6 Blessings are on the head of the righteous,
But violence covers the mouth of the wicked.
7 The memory of the righteous is blessed,
But the name of the wicked will rot.
8 The wise in heart will receive commands,
But a prating fool will fall.
9 He who walks with integrity walks securely,
But he who perverts his ways will become known.
Proverbs 10:6–9 — New Century Version (NCV)
6 Good people will have rich blessings,
but the wicked will be overwhelmed by violence.
7 Good people will be remembered as a blessing,
but evil people will soon be forgotten.
8 The wise do what they are told,
but a talkative fool will be ruined.
9 The honest person will live in safety,
but the dishonest will be caught.
Proverbs 10:6–9 — American Standard Version (ASV)
6 Blessings are upon the head of the righteous;
But violence covereth the mouth of the wicked.
7 The memory of the righteous is blessed;
But the name of the wicked shall rot.
8 The wise in heart will receive commandments;
But a prating fool shall fall.
9 He that walketh uprightly walketh surely;
But he that perverteth his ways shall be known.
Proverbs 10:6–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 Blessings are upon the head of a righteous man; but the mouth of the wicked covereth violence.
7 The memory of the righteous man shall be blessed; but the name of the wicked shall rot.
8 The wise in heart receiveth commandments; but a prating fool shall fall.
9 He that walketh in integrity walketh securely; but he that perverteth his ways shall be known.
Proverbs 10:6–9 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 Blessings cover the head of a righteous person,
but violence covers the mouths of wicked people.
7 The name of a righteous person remains blessed,
but the names of wicked people will rot away.
8 The one who is truly wise accepts commands,
but the one who talks foolishly will be thrown down headfirst.
9 Whoever lives honestly will live securely,
but whoever lives dishonestly will be found out.
Proverbs 10:6–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Blessings are on the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.
7 The remembrance of the righteous is a blessing,
but the name of the wicked will rot.
8 A wise heart accepts commands,
but foolish lips will be destroyed.
9 The one who lives with integrity lives securely,
but whoever perverts his ways will be found out.
Proverbs 10:6–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 Blessings are on the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.
7 The memory of the righteous is a blessing,
but the name of the wicked will rot.
8 The wise of heart will heed commandments,
but a babbling fool will come to ruin.
9 Whoever walks in integrity walks securely,
but whoever follows perverse ways will be found out.
Proverbs 10:6–9 — The Lexham English Bible (LEB)
6 Blessings belong to the head of the righteous,
but the mouth of the wicked conceals violence.
7 The memory of righteousness is like a blessing,
but the name of the wicked will rot.
8 A heart of wisdom will heed commandments,
but a babbling fool will come to ruin.
9 Whoever walks in integrity will walk securely,
but whoever follows perversity, his ways will be made known.
Proverbs 10:6–9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 Blessings are like crowns on the heads of those who do right.
But the trouble caused by what sinners say destroys them.
7 To remember those who do right is a blessing.
But the names of those who do wrong will rot.
8 A wise heart accepts commands.
But foolish chattering destroys you.
9 Anyone who lives without blame walks safely.
But anyone who takes a crooked path will get caught.
Proverbs 10:6–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 Blessings are on the head of the righteous,
But the mouth of the wicked conceals violence.
7 The memory of the righteous is blessed,
But the name of the wicked will rot.
8 The wise of heart will receive commands,
But a babbling fool will be ruined.
9 He who walks in integrity walks securely,
But he who perverts his ways will be found out.