Loading…

Proverbs 1:8–9

The Enticement of Sinners

iHear, my son, your father’s instruction,

and forsake not your mother’s teaching,

for they are ja graceful garland for your head

and kpendants for your neck.

Read more



Proverbs 1:8–9 — The New International Version (NIV)

Listen, my son, to your father’s instruction

and do not forsake your mother’s teaching.

They are a garland to grace your head

and a chain to adorn your neck.

Proverbs 1:8–9 — King James Version (KJV 1900)

My son, hear the instruction of thy father,

And forsake not the law of thy mother:

For they shall be an ornament of grace unto thy head,

And chains about thy neck.

Proverbs 1:8–9 — New Living Translation (NLT)

My child, listen when your father corrects you.

Don’t neglect your mother’s instruction.

What you learn from them will crown you with grace

and be a chain of honor around your neck.

Proverbs 1:8–9 — The New King James Version (NKJV)

My son, hear the instruction of your father,

And do not forsake the law of your mother;

For they will be a graceful ornament on your head,

And chains about your neck.

Proverbs 1:8–9 — New Century Version (NCV)

My child, listen to your father’s teaching

and do not forget your mother’s advice.

Their teaching will be like flowers in your hair

or a necklace around your neck.

Proverbs 1:8–9 — American Standard Version (ASV 1901)

My son, hear the instruction of thy father,

And forsake not the law of thy mother:

For they shall be a chaplet of grace unto thy head,

And chains about thy neck.

Proverbs 1:8–9 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Hear, my son, the instruction of thy father, and forsake not the teaching of thy mother; for they shall be a garland of grace unto thy head, and chains about thy neck.

Proverbs 1:8–9 — GOD’S WORD Translation (GW)

My son,

listen to your father’s discipline,

and do not neglect your mother’s teachings,

because discipline and teachings

are a graceful garland on your head

and a golden chain around your neck.

Proverbs 1:8–9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Listen, my son, to your father’s instruction,

and don’t reject your mother’s teaching,

for they will be a garland of grace on your head

and a gold chain around your neck.

Proverbs 1:8–9 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Hear, my child, your father’s instruction,

and do not reject your mother’s teaching;

for they are a fair garland for your head,

and pendants for your neck.

Proverbs 1:8–9 — The Lexham English Bible (LEB)

My child, may you keep your father’s instruction,

and do not reject your mother’s teachings,

for they are a garland of favor for your head,

and pendants for your neck.

Proverbs 1:8–9 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

My son, listen to your father’s advice.

Don’t turn away from your mother’s teaching.

What they teach you will be like a beautiful crown on your head.

It will be like a chain to decorate your neck.

Proverbs 1:8–9 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Hear, my son, your father’s instruction

And do not forsake your mother’s teaching;

Indeed, they are a graceful wreath to your head

And ornaments about your neck.