10 When the altar was anointed, the leaders brought their offerings for its dedication and presented them before the altar. 11 For the Lord had said to Moses, “Each day one leader is to bring his offering for the dedication of the altar.”

10 And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar. 11 And the Lord said unto Moses, They shall offer their offering, each prince on his day, for the dedicating of the altar.

10 The leaders also presented dedication gifts for the altar at the time it was anointed. They each placed their gifts before the altar. 11 The Lord said to Moses, “Let one leader bring his gift each day for the dedication of the altar.”

10 Now the leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed; so the leaders offered their offering before the altar. 11 For the Lord said to Moses, “They shall offer their offering, one leader each day, for the dedication of the altar.”

10 When the oil was poured on the altar, the leaders brought their offerings to it to give it to the Lord’s service; they presented them in front of the altar. 11 The Lord told Moses, “Each day one leader must bring his gift to make the altar ready for service to me.”

10 And the princes offered for the dedication of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their oblation before the altar. 11 And Jehovah said unto Moses, They shall offer their oblation, each prince on his day, for the dedication of the altar.

10 And the princes presented the dedication-gift of the altar on the day that it was anointed; and the princes presented their offering before the altar. 11 And Jehovah said to Moses, They shall present their offering for the dedication of the altar, each prince on his day.

10 The leaders also brought offerings for the dedication of the altar when it was anointed. They presented their gifts in front of the altar. 11 The Lord said to Moses, “Each day a different leader will bring his gift for the dedication of the altar.” 

10 The leaders also presented the dedication gift for the altar when it was anointed. The leaders presented their offerings in front of the altar. 11 The Lord told Moses, “Each day have one leader present his offering for the dedication of the altar.”

10 The leaders also presented offerings for the dedication of the altar at the time when it was anointed; the leaders presented their offering before the altar. 11 The Lord said to Moses: They shall present their offerings, one leader each day, for the dedication of the altar.

10 The leaders presented offerings for the dedication of the altar on the day of its anointing, and the leaders presented their offerings before the altar. 11 Yahweh said to Moses, “One leader for each day will present their offering for the dedication of the altar.”

10 When the altar was anointed, the leaders brought their offerings. They placed them in front of the altar. They brought their offerings to set the altar apart. 11 The Lord had spoken to Moses. He had said, “Each day one leader must bring his offering. He must bring it to set the altar apart.”

10 The leaders offered the dedication offering for the altar when it was anointed, so the leaders offered their offering before the altar.

11 Then the Lord said to Moses, “Let them present their offering, one leader each day, for the dedication of the altar.”