31 The husband will be innocent of any wrongdoing, but the woman will bear the consequences of her sin.’ ”

31 Then shall the man be guiltless from iniquity, and this woman shall bear her iniquity.

31 The husband will be innocent of any guilt in this matter, but his wife will be held accountable for her sin.”

31 Then the man shall be free from iniquity, but that woman shall bear her guilt.’ ”

31 In this way the husband can be proven correct, and the woman will suffer if she has done wrong.’ ”

31 And the man shall be free from iniquity, and that woman shall bear her iniquity.

31 Then shall the man be free from iniquity, but that woman shall bear her iniquity.

31 The husband isn’t guilty of doing anything wrong, but the woman will suffer the consequences of her sin.” 

31 The husband will be free of guilt, but that woman will bear the consequences of her guilt.”

31 The man shall be free from iniquity, but the woman shall bear her iniquity.

31 The man will go unpunished from guilt, and the woman, she will bear her guilt.’ ”

31 The husband will not be guilty of doing anything wrong. But the woman will be punished for her sin.’ ”

31 ‘Moreover, the man will be free from guilt, but that woman shall bear her guilt.’ ”