Numbers 32:39–42
39 And the sons of iMachir the son of Manasseh went to Gilead and captured it, and dispossessed the Amorites who were in it. 40 And Moses jgave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he settled in it. 41 And kJair the son of Manasseh went and captured their villages, and called them Havvoth-jair.1 42 And Nobah went and captured Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name.
Numbers 32:39–42 — The New International Version (NIV)
39 The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, captured it and drove out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to the Makirites, the descendants of Manasseh, and they settled there. 41 Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair. 42 And Nobah captured Kenath and its surrounding settlements and called it Nobah after himself.
Numbers 32:39–42 — King James Version (KJV 1900)
39 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorite which was in it. 40 And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. 41 And Jair the son of Manasseh went and took the small towns thereof, and called them Havoth-jair. 42 And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Numbers 32:39–42 — New Living Translation (NLT)
39 Then the descendants of Makir of the tribe of Manasseh went to Gilead and conquered it, and they drove out the Amorites living there. 40 So Moses gave Gilead to the Makirites, descendants of Manasseh, and they settled there. 41 The people of Jair, another clan of the tribe of Manasseh, captured many of the towns in Gilead and changed the name of that region to the Towns of Jair. 42 Meanwhile, a man named Nobah captured the town of Kenath and its surrounding villages, and he renamed that area Nobah after himself.
Numbers 32:39–42 — The New King James Version (NKJV)
39 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and dispossessed the Amorites who were in it. 40 So Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he dwelt in it. 41 Also Jair the son of Manasseh went and took its small towns, and called them Havoth Jair. 42 Then Nobah went and took Kenath and its villages, and he called it Nobah, after his own name.
Numbers 32:39–42 — New Century Version (NCV)
39 The descendants of Makir son of Manasseh went and captured Gilead and forced out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to the family of Makir son of Manasseh, and they settled there. 41 Jair son of Manasseh went out and captured the small towns there, and he called them the Towns of Jair. 42 Nobah went and captured Kenath and the small towns around it; then he named it Nobah after himself.
Numbers 32:39–42 — American Standard Version (ASV)
39 And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and dispossessed the Amorites that were therein. 40 And Moses gave Gilead unto Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. 41 And Jair the son of Manasseh went and took the towns thereof, and called them Havvoth-jair. 42 And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
Numbers 32:39–42 — 1890 Darby Bible (DARBY)
39 —And the children of Machir the son of Manasseh went to Gilead, and took it, and they dispossessed the Amorites that were therein. 40 And Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh; and he dwelt therein. 41 And Jair the son of Manasseh went and took their hamlets, and called them Havoth-Jair. 42 And Nobah went and took Kenath, and its dependent villages, and called it Nobah, after his name.
Numbers 32:39–42 — GOD’S WORD Translation (GW)
39 The descendants of Machir, son of Manasseh, went to Gilead, captured it, and forced out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to the people of Machir (the descendants of Manasseh), and they lived there. 41 Then Jair, a descendant of Manasseh, captured the settlements in Gilead. He called them Havvoth Jair [Settlements of Jair]. 42 Nobah captured Kenath and its villages. He named it Nobah after himself.
Numbers 32:39–42 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
39 The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to the clan of Machir son of Manasseh, and they settled in it. 41 Jair, a descendant of Manasseh, went and captured their villages, which he renamed Jair’s Villages. 42 Nobah went and captured Kenath with its villages and called it Nobah after his own name.
Numbers 32:39–42 — The New Revised Standard Version (NRSV)
39 The descendants of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and dispossessed the Amorites who were there; 40 so Moses gave Gilead to Machir son of Manasseh, and he settled there. 41 Jair son of Manasseh went and captured their villages, and renamed them Havvoth-jair. 42 And Nobah went and captured Kenath and its villages, and renamed it Nobah after himself.
Numbers 32:39–42 — The Lexham English Bible (LEB)
39 The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, and they captured it and drove out the Amorites who were in it. 40 So Moses gave Gilead to Makir son of Manasseh, and he lived in it. 41 And Jair son of Manasseh went and captured their unwalled villages, and he called them Havvoth Jair. 42 Nobah went and captured Kenath and its villages, and he called it Nobah after his own name.
Numbers 32:39–42 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
39 The people of Makir, the son of Manasseh, went to the land of Gilead. They captured it. They drove out the Amorites who were living there. 40 So Moses gave Gilead to the people of Makir, the son of Manasseh. And they settled there. 41 Jair was a man in the family line of Manasseh. Jair captured Gilead’s settlements. He called them Havvoth Jair. 42 Nobah captured Kenath and the settlements that were around it. He named it after himself.
Numbers 32:39–42 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
39 The sons of Machir the son of Manasseh went to Gilead and took it, and dispossessed the Amorites who were in it.
40 So Moses gave Gilead to Machir the son of Manasseh, and he lived in it.
41 Jair the son of Manasseh went and took its towns, and called them Havvoth-jair.
42 Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name.