The Future of Bible Study Is Here.
Numbers 27:3–7
3 “Our father ydied in the wilderness. He was not among the company of those who gathered themselves together against the Lord zin the company of Korah, but adied for his own sin. And he had no sons. 4 Why should the name of our father be taken away from his clan because he had no son? bGive to us a possession among our father’s brothers.”
5 Moses cbrought their case before the Lord. 6 And the Lord said to Moses, 7 “The daughters of Zelophehad dare right. eYou shall give them possession of an inheritance among their father’s brothers and transfer the inheritance of their father to them.
Numbers 27:3–7 — New International Version (2011) (NIV)
3 “Our father died in the wilderness. He was not among Korah’s followers, who banded together against the Lord, but he died for his own sin and left no sons. 4 Why should our father’s name disappear from his clan because he had no son? Give us property among our father’s relatives.”
5 So Moses brought their case before the Lord, 6 and the Lord said to him, 7 “What Zelophehad’s daughters are saying is right. You must certainly give them property as an inheritance among their father’s relatives and give their father’s inheritance to them.
Numbers 27:3–7 — King James Version (KJV 1900)
3 Our father died in the wilderness, and he was not in the company of them that gathered themselves together against the Lord in the company of Korah; but died in his own sin, and had no sons. 4 Why should the name of our father be done away from among his family, because he hath no son? Give unto us therefore a possession among the brethren of our father. 5 And Moses brought their cause before the Lord. 6 And the Lord spake unto Moses, saying, 7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
Numbers 27:3–7 — New Living Translation (NLT)
3 “Our father died in the wilderness,” they said. “He was not among Korah’s followers, who rebelled against the Lord; he died because of his own sin. But he had no sons. 4 Why should the name of our father disappear from his clan just because he had no sons? Give us property along with the rest of our relatives.”
5 So Moses brought their case before the Lord. 6 And the Lord replied to Moses, 7 “The claim of the daughters of Zelophehad is legitimate. You must give them a grant of land along with their father’s relatives. Assign them the property that would have been given to their father.
Numbers 27:3–7 — The New King James Version (NKJV)
3 “Our father died in the wilderness; but he was not in the company of those who gathered together against the Lord, in company with Korah, but he died in his own sin; and he had no sons. 4 Why should the name of our father be removed from among his family because he had no son? Give us a possession among our father’s brothers.”
5 So Moses brought their case before the Lord.
6 And the Lord spoke to Moses, saying: 7 “The daughters of Zelophehad speak what is right; you shall surely give them a possession of inheritance among their father’s brothers, and cause the inheritance of their father to pass to them.
Numbers 27:3–7 — New Century Version (NCV)
3 “Our father died in the desert. He was not one of Korah’s followers who came together against the Lord, but he died because of his own sin, and he had no sons. 4 Our father’s name will die out because he had no sons. Give us property among our father’s relatives.”
5 So Moses brought their case to the Lord, 6 and the Lord said to him, 7 “The daughters of Zelophehad are right; they should certainly get what their father owned. Give them property among their father’s relatives.
Numbers 27:3–7 — American Standard Version (ASV)
3 Our father died in the wilderness, and he was not among the company of them that gathered themselves together against Jehovah in the company of Korah: but he died in his own sin; and he had no sons. 4 Why should the name of our father be taken away from among his family, because he had no son? Give unto us a possession among the brethren of our father. 5 And Moses brought their cause before Jehovah.
6 And Jehovah spake unto Moses, saying, 7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
Numbers 27:3–7 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Our father died in the wilderness, and he was not in the band of them that banded themselves together against Jehovah in the band of Korah; but he died in his own sin, and he had no sons. 4 Why should the name of our father be taken away from his family, because he has no son? Give unto us a possession among the brethren of our father. 5 And Moses brought their cause before Jehovah. 6 And Jehovah spoke to Moses, saying, 7 The daughters of Zelophehad speak right: thou shalt surely give them a possession of an inheritance among their father’s brethren; and thou shalt cause the inheritance of their father to pass unto them.
Numbers 27:3–7 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 “Our father died in the desert. He was not a part of Korah’s followers who joined forces against the Lord. He died for his own sin and left no sons. 4 Why should our father’s name be allowed to die out in his family because he had no son? Give us property among our father’s relatives.”
5 So Moses brought their case to the Lord, 6 and the Lord said to him, 7 “Zelophehad’s daughters are right. You must give them property of their own among their father’s relatives. Turn their father’s property over to them.
Numbers 27:3–7 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 “Our father died in the wilderness, but he was not among Korah’s followers, who gathered together against the Lord. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons. 4 Why should the name of our father be taken away from his clan? Since he had no son, give us property among our father’s brothers.”
5 Moses brought their case before the Lord, 6 and the Lord answered him, 7 “What Zelophehad’s daughters say is correct. You are to give them hereditary property among their father’s brothers and transfer their father’s inheritance to them.
Numbers 27:3–7 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
3 “Our father died in the wilderness; he was not among the congregation of those who gathered themselves together against the Lord in the congregation of Korah but died for his own sin, and he had no sons. 4 Why should the name of our father be taken away from his clan because he had no son? Give to us a possession among our father’s brothers.”
5 Moses brought their case before the Lord. 6 And the Lord spoke to Moses, saying, 7 “The daughters of Zelophehad are right in what they are saying; you shall indeed let them possess an inheritance among their father’s brothers and pass the inheritance of their father on to them.
Numbers 27:3–7 — The Lexham English Bible (LEB)
3 “Our father died in the desert; he was not in the midst of the company of those who banded together against Yahweh in the company of Korah, but he died in his own sin, and he had no sons. 4 Why should the name of our father disappear from the midst of his clan because he does not have a son? Give us property in the midst of the brothers of our father.” 5 So Moses brought their case before Yahweh. 6 And Yahweh said to Moses, saying, 7 “The statements of the daughters of Zelophehad are right. You must surely give them the property of an inheritance in the midst of their father’s brothers, and you must transfer the inheritance of their father to them.
Numbers 27:3–7 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 “Our father died in the Sinai Desert. But he wasn’t one of the men who followed Korah. He wasn’t one of those who joined together against the Lord. Our father died because of his own sin. He didn’t leave any sons.
4 “Why should our father’s name disappear from his family just because he didn’t have a son? Give us property among our father’s relatives.”
5 So Moses brought their case to the Lord. 6 The Lord spoke to him. He said, 7 “What Zelophehad’s daughters are saying is right. You must certainly give them property. Give them a share among their father’s relatives. Turn their father’s property over to them.
Numbers 27:3–7 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
3 “Our father died in the wilderness, yet he was not among the company of those who gathered themselves together against the Lord in the company of Korah; but he died in his own sin, and he had no sons.
4 “Why should the name of our father be withdrawn from among his family because he had no son? Give us a possession among our father’s brothers.”
5 So Moses brought their case before the Lord.
6 Then the Lord spoke to Moses, saying,
7 “The daughters of Zelophehad are right in their statements. You shall surely give them a hereditary possession among their father’s brothers, and you shall transfer the inheritance of their father to them.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|