⁴then ^che who brings his offering shall offer to the Lord ^da grain offering of a tenth of an ephah² of fine flour, ^emixed with a quarter of a hin³ of oil; ⁵and you shall offer with the burnt offering, or for the sacrifice, a quarter of a hin of ^fwine for the drink offering for each lamb. ⁶^gOr for a ram, you shall offer for a grain offering two tenths of an ephah of fine flour mixed with a third of a hin of oil. ⁷And for the drink offering you shall offer a third of a hin of wine, a ^bpleasing aroma to the Lord.

Read in Logos

Footnotes

2An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
3A hin was about 4 quarts or 3.5 liters

Cross references

c Lev. 2:1; 6:14
d Ex. 29:40; Lev. 23:13
ech. 28:5; Lev. 14:10
fch. 28:7, 14
gch. 28:12, 14
b[See ver. 3 above]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

then the person who brings an offering shall present to the Lord a grain offering of a tenth of an ephah of the finest flour mixed with a quarter of a hin of olive oil. With each lamb for the burnt offering or the sacrifice, prepare a quarter of a hin of wine as a drink offering.

“ ‘With a ram prepare a grain offering of two-tenths of an ephah of the finest flour mixed with a third of a hin of olive oil, and a third of a hin of wine as a drink offering. Offer it as an aroma pleasing to the Lord.

CSBChristian Standard Bible

the one presenting his offering to the Lord is also to present a grain offering of two quarts of fine flour mixed with a quart of oil. Prepare a quart of wine as a drink offering with the burnt offering or sacrifice of each lamb.

“If you prepare a grain offering with a ram, it is to be four quarts of fine flour mixed with a third of a gallon of oil. Also present a third of a gallon of wine for a drink offering as a pleasing aroma to the Lord.

NLTNew Living Translation

When you present these offerings, you must also give the Lord a grain offering of two quarts of choice flour mixed with one quart of olive oil. For each lamb offered as a burnt offering or a special sacrifice, you must also present one quart of wine as a liquid offering.

“If the sacrifice is a ram, give a grain offering of four quarts of choice flour mixed with a third of a gallon of olive oil, and give a third of a gallon of wine as a liquid offering. This will be a pleasing aroma to the Lord.

LEBThe Lexham English Bible

And the one who presents an offering for Yahweh, he will present a grain offering of finely milled flour; a tenth will be mixed with a fourth of the liquid measure of oil; and you will add a fourth of wine for the libation upon the burnt offering, or to the sacrifice for each ram-lamb. Or for the ram you will make a grain offering of two-tenths of finely milled flour mixed into a third of a liquid measure of oil. You will present a third of the liquid measure of wine for the libation, a fragrance of appeasement for Yahweh.

KJV 1900King James Version

Then shall he that offereth his offering unto the Lord bring a meat offering of a tenth deal of flour mingled with the fourth part of an hin of oil. And the fourth part of an hin of wine for a drink offering shalt thou prepare with the burnt offering or sacrifice, for one lamb. Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil. And for a drink offering thou shalt offer the third part of an hin of wine, for a sweet savour unto the Lord.

Public Domain