The Future of Bible Study Is Here.
Nehemiah 8:12–14
12 And all the people went their way to eat and drink and to send portions and to make great rejoicing, because jthey had understood the words that were declared to them.
13 On the second day the heads of fathers’ houses of all the people, with the priests and the Levites, came together to Ezra the scribe in order to study the words of the Law. 14 And they found it written in the Law that the Lord had commanded by Moses kthat the people of Israel should dwell in booths3 during the feast of the seventh month,
Nehemiah 8:12–14 — New International Version (2011) (NIV)
12 Then all the people went away to eat and drink, to send portions of food and to celebrate with great joy, because they now understood the words that had been made known to them.
13 On the second day of the month, the heads of all the families, along with the priests and the Levites, gathered around Ezra the teacher to give attention to the words of the Law. 14 They found written in the Law, which the Lord had commanded through Moses, that the Israelites were to live in temporary shelters during the festival of the seventh month
Nehemiah 8:12–14 — King James Version (KJV 1900)
12 And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them. 13 And on the second day were gathered together the chief of the fathers of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to understand the words of the law. 14 And they found written in the law which the Lord had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month:
Nehemiah 8:12–14 — New Living Translation (NLT)
12 So the people went away to eat and drink at a festive meal, to share gifts of food, and to celebrate with great joy because they had heard God’s words and understood them.
13 On October 9 the family leaders of all the people, together with the priests and Levites, met with Ezra the scribe to go over the Law in greater detail. 14 As they studied the Law, they discovered that the Lord had commanded through Moses that the Israelites should live in shelters during the festival to be held that month.
Nehemiah 8:12–14 — The New King James Version (NKJV)
12 And all the people went their way to eat and drink, to send portions and rejoice greatly, because they understood the words that were declared to them.
13 Now on the second day the heads of the fathers’ houses of all the people, with the priests and Levites, were gathered to Ezra the scribe, in order to understand the words of the Law. 14 And they found written in the Law, which the Lord had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths during the feast of the seventh month,
Nehemiah 8:12–14 — New Century Version (NCV)
12 Then all the people went away to eat and drink, to send some of their food to others, and to celebrate with great joy. They finally understood what they had been taught.
13 On the second day of the month, the leaders of all the families, the priests, and the Levites met with Ezra the teacher. They gathered to study the words of the Teachings. 14 This is what they found written in the Teachings: The Lord commanded through Moses that the people of Israel were to live in shelters during the feast of the seventh month.
Nehemiah 8:12–14 — American Standard Version (ASV)
12 And all the people went their way to eat, and to drink, and to send portions, and to make great mirth, because they had understood the words that were declared unto them.
13 And on the second day were gathered together the heads of fathers’ houses of all the people, the priests, and the Levites, unto Ezra the scribe, even to give attention to the words of the law. 14 And they found written in the law, how that Jehovah had commanded by Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month;
Nehemiah 8:12–14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 And all the people went their way, to eat and to drink, and to send portions, and to make great rejoicing. For they had understood the words that were declared to them.
13 And on the second day were gathered together the chief fathers of all the people, the priests, and the Levites, to Ezra the scribe, even to gain wisdom as to the words of the law. 14 And they found written in the law which Jehovah had commanded through Moses, that the children of Israel should dwell in booths in the feast of the seventh month,
Nehemiah 8:12–14 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 Then all the people went to eat and drink and to send portions. They had a big, joyful celebration because they understood the words that had been explained to them.
13 On the second day the leaders of the families of all the people, including the priests and the Levites, met with Ezra the scribe to study the words of God’s Teachings. 14 They found written in the Teachings that the Lord had given an order through Moses that the people of Israel should live in booths during a festival in the seventh month.
Nehemiah 8:12–14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Then all the people began to eat and drink, send portions, and have a great celebration, because they had understood the words that were explained to them.
13 On the second day, the family leaders of all the people, along with the priests and Levites, assembled before Ezra the scribe to study the words of the law. 14 They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the Israelites should dwell in booths during the festival of the seventh month.
Nehemiah 8:12–14 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
12 And all the people went their way to eat and drink and to send portions and to make great rejoicing, because they had understood the words that were declared to them.
13 On the second day the heads of ancestral houses of all the people, with the priests and the Levites, came together to Ezra the scribe in order to study the words of the law. 14 And they found it written in the law that the Lord had commanded by Moses that the Israelites should live in booths during the festival of the seventh month
Nehemiah 8:12–14 — The Lexham English Bible (LEB)
12 All of the people went to eat, to drink, to send a share, and to have great joy because they understood the words that they had made known to them.
13 On the second day the heads of the families of all the people, the priests, and the Levites gathered together to Ezra the scribe to study the words of the law. 14 They found written in the law, which Yahweh had commanded by the hand of Moses, that the Israelites should live in booths during the festival of the seventh month,
Nehemiah 8:12–14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 Then all of the people went away to eat and drink. They shared their food with others. They celebrated with great joy. Now they understood the words they had heard. That’s because everything had been explained to them.
13 All of the family leaders gathered around Ezra, the teacher. So did the priests and Levites. All of them paid attention to the words of the Law. It was the second day of the month.
14 The Lord had given the Law through Moses. He wanted the people of Israel to obey it. It is written there that they were supposed to live in booths during the Feast of Booths. That Feast was celebrated in the seventh month.
Nehemiah 8:12–14 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
12 All the people went away to eat, to drink, to send portions and to celebrate a great festival, because they understood the words which had been made known to them.
13 Then on the second day the heads of fathers’ households of all the people, the priests and the Levites were gathered to Ezra the scribe that they might gain insight into the words of the law.
14 They found written in the law how the Lord had commanded through Moses that the sons of Israel should live in booths during the feast of the seventh month.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|