Nehemiah 6:2
2 Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come and let us meet together at Hakkephirim in the plain of dOno.” But they intended to do me harm.
Nehemiah 6:2 — The New International Version (NIV)
2 Sanballat and Geshem sent me this message: “Come, let us meet together in one of the villages on the plain of Ono.”
But they were scheming to harm me;
Nehemiah 6:2 — King James Version (KJV 1900)
2 That Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in some one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
Nehemiah 6:2 — New Living Translation (NLT)
2 So Sanballat and Geshem sent a message asking me to meet them at one of the villages in the plain of Ono.
But I realized they were plotting to harm me,
Nehemiah 6:2 — The New King James Version (NKJV)
2 that Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come, let us meet together among the villages in the plain of Ono.” But they thought to do me harm.
Nehemiah 6:2 — New Century Version (NCV)
2 So Sanballat and Geshem sent me this message: “Come, Nehemiah, let’s meet together in Kephirim on the plain of Ono.”
But they were planning to harm me.
Nehemiah 6:2 — American Standard Version (ASV)
2 that Sanballat and Geshem sent unto me, saying, Come, let us meet together in one of the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
Nehemiah 6:2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 that Sanballat and Geshem sent to me, saying, Come, let us meet together in the villages in the plain of Ono. But they thought to do me mischief.
Nehemiah 6:2 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Then Sanballat and Geshem sent this message to me: “Let’s meet in Hakkephirim on the plain of Ono.” They were planning to harm me.
Nehemiah 6:2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 Sanballat and Geshem sent me a message: “Come, let’s meet together in the villages of the Ono Valley.” But they were planning to harm me.
Nehemiah 6:2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come and let us meet together in one of the villages in the plain of Ono.” But they intended to do me harm.
Nehemiah 6:2 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Sanballat and Geshem sent to me, saying, “Come and let us meet together in one of the villages in the plain of Ono.” But they planned to do evil to me.
Nehemiah 6:2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 Sanballat and Geshem sent me a message. They said, “Come. Let’s talk with one another. Let’s meet in one of the villages on the flatlands of Ono.”
But they were planning to harm me.
Nehemiah 6:2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 then Sanballat and Geshem sent a message to me, saying, “Come, let us meet together at Chephirim in the plain of Ono.” But they were planning to harm me.