Logos Bible Study

Nehemiah 2:17–18

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17Then I said to them, “You see the trouble we are in, thow Jerusalem lies in ruins with its gates burned. Come, let us build the wall of Jerusalem, that we may no longer usuffer derision.” 18And I told them vof the hand of my God that had been upon me for good, and also of the words that the king had spoken to me. And they said, “Let us rise up and build.” wSo they strengthened their hands for the good work.

Read in Logos

Cross references

  1. tver. 3, 13; ch. 1:3
  2. uch. 1:3; Ps. 44:13; 79:4; Jer. 24:9; Ezek. 5:14, 15; 22:4
  3. vver. 8
  4. w[2 Sam. 2:7]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

Then I said to them, “You see the trouble we are in: Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned with fire. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.” I also told them about the gracious hand of my God on me and what the king had said to me.

They replied, “Let us start rebuilding.” So they began this good work.

CSBChristian Standard Bible

So I said to them, “You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins and its gates have been burned. Come, let’s rebuild Jerusalem’s wall, so that we will no longer be a disgrace.” I told them how the gracious hand of my God had been on me, and what the king had said to me.

They said, “Let’s start rebuilding,” and their hands were strengthened to do this good work.

NLTNew Living Translation

But now I said to them, “You know very well what trouble we are in. Jerusalem lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire. Let us rebuild the wall of Jerusalem and end this disgrace!” Then I told them about how the gracious hand of God had been on me, and about my conversation with the king.

They replied at once, “Yes, let’s rebuild the wall!” So they began the good work.

LEBThe Lexham English Bible

Then I said to them, “You see the misery that we are in, that Jerusalem is ruined and its gates burned by the fire. Come, build the walls of Jerusalem and we shall no longer be a disgrace.” I told them of the good hand of my God that was upon me and surely the words of the king that were spoken to me. And they said, “Let us arise and build!” And they strengthened their hands for this good work.

KJV 1900King James Version

Then said I unto them, Ye see the distress that we are in, how Jerusalem lieth waste, and the gates thereof are burned with fire: come, and let us build up the wall of Jerusalem, that we be no more a reproach. Then I told them of the hand of my God which was good upon me; as also the king’s words that he had spoken unto me. And they said, Let us rise up and build. So they strengthened their hands for this good work.