Matthew 9:30
30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, i“See that no one knows about it.”
Matthew 9:30 — The New International Version (NIV)
30 and their sight was restored. Jesus warned them sternly, “See that no one knows about this.”
Matthew 9:30 — King James Version (KJV 1900)
30 And their eyes were opened; and Jesus straitly charged them, saying, See that no man know it.
Matthew 9:30 — New Living Translation (NLT)
30 Then their eyes were opened, and they could see! Jesus sternly warned them, “Don’t tell anyone about this.”
Matthew 9:30 — The New King James Version (NKJV)
30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them, saying, “See that no one knows it.”
Matthew 9:30 — New Century Version (NCV)
30 Then the men were able to see. But Jesus warned them strongly, saying, “Don’t tell anyone about this.”
Matthew 9:30 — American Standard Version (ASV)
30 And their eyes were opened. And Jesus strictly charged them, saying, See that no man know it.
Matthew 9:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 And their eyes were opened; and Jesus charged them sharply, saying, See, let no man know it.
Matthew 9:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 Then they could see.
He warned them, “Don’t let anyone know about this!”
Matthew 9:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 And their eyes were opened. Then Jesus warned them sternly, “Be sure that no one finds out!”
Matthew 9:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 And their eyes were opened. Then Jesus sternly ordered them, “See that no one knows of this.”
Matthew 9:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 And their eyes were opened, and Jesus sternly warned them, saying, “See that no one finds out.”
Matthew 9:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 They could now see again. Jesus strongly warned them, “Be sure that no one knows about this.”
Matthew 9:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 And their eyes were opened. And Jesus sternly warned them: “See that no one knows about this!”