The Future of Bible Study Is Here.
Matthew 9:3–4
Matthew 9:3–4 — New International Version (2011) (NIV)
3 At this, some of the teachers of the law said to themselves, “This fellow is blaspheming!”
4 Knowing their thoughts, Jesus said, “Why do you entertain evil thoughts in your hearts?
Matthew 9:3–4 — King James Version (KJV 1900)
3 And, behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth. 4 And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
Matthew 9:3–4 — New Living Translation (NLT)
3 But some of the teachers of religious law said to themselves, “That’s blasphemy! Does he think he’s God?”
4 Jesus knew what they were thinking, so he asked them, “Why do you have such evil thoughts in your hearts?
Matthew 9:3–4 — The New King James Version (NKJV)
3 And at once some of the scribes said within themselves, “This Man blasphemes!”
4 But Jesus, knowing their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
Matthew 9:3–4 — New Century Version (NCV)
3 Some of the teachers of the law said to themselves, “This man speaks as if he were God. That is blasphemy!”
4 Knowing their thoughts, Jesus said, “Why are you thinking evil thoughts?
Matthew 9:3–4 — American Standard Version (ASV)
3 And behold, certain of the scribes said within themselves, This man blasphemeth. 4 And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
Matthew 9:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And behold, certain of the scribes said to themselves, This man blasphemes. 4 And Jesus, seeing their thoughts, said, Why do ye think evil things in your hearts?
Matthew 9:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Then some of the experts in Moses’ Teachings thought, “He’s dishonoring God.”
4 Jesus knew what they were thinking. He asked them, “Why are you thinking evil things?
Matthew 9:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 At this, some of the scribes said among themselves, “He’s blaspheming!”
4 But perceiving their thoughts, Jesus said, “Why are you thinking evil things in your hearts?
Matthew 9:3–4 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
3 Then some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming.” 4 But Jesus, perceiving their thoughts, said, “Why do you think evil in your hearts?
Matthew 9:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And behold, some of the scribes said to themselves, “This man is blaspheming!” 4 And knowing their thoughts, Jesus said, “Why do you think evil in your hearts?
Matthew 9:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Then some teachers of the law said to themselves, “This fellow is saying a very evil thing!”
4 Jesus knew what they were thinking. So he said, “Why do you have evil thoughts in your hearts?
Matthew 9:3–4 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
3 And some of the scribes said to themselves, “This fellow blasphemes.”
4 And Jesus knowing their thoughts said, “Why are you thinking evil in your hearts?
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|