Matthew 20:33–34
Matthew 20:33–34 — The New International Version (NIV)
33 “Lord,” they answered, “we want our sight.”
34 Jesus had compassion on them and touched their eyes. Immediately they received their sight and followed him.
Matthew 20:33–34 — King James Version (KJV 1900)
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. 34 So Jesus had compassion on them, and touched their eyes: and immediately their eyes received sight, and they followed him.
Matthew 20:33–34 — New Living Translation (NLT)
33 “Lord,” they said, “we want to see!” 34 Jesus felt sorry for them and touched their eyes. Instantly they could see! Then they followed him.
Matthew 20:33–34 — The New King James Version (NKJV)
33 They said to Him, “Lord, that our eyes may be opened.” 34 So Jesus had compassion and touched their eyes. And immediately their eyes received sight, and they followed Him.
Matthew 20:33–34 — New Century Version (NCV)
33 They answered, “Lord, we want to see.”
34 Jesus felt sorry for the blind men and touched their eyes, and at once they could see. Then they followed Jesus.
Matthew 20:33–34 — American Standard Version (ASV)
33 They say unto him, Lord, that our eyes may be opened. 34 And Jesus, being moved with compassion, touched their eyes; and straightway they received their sight, and followed him.
Matthew 20:33–34 — 1890 Darby Bible (DARBY)
33 They say to him, Lord, that our eyes may be opened. 34 And Jesus, moved with compassion, touched their eyes; and immediately their eyes had sight restored to them, and they followed him.
Matthew 20:33–34 — GOD’S WORD Translation (GW)
33 They told him, “Lord, we want you to give us our eyesight back.”
34 Jesus felt sorry for them, so he touched their eyes. Their sight was restored at once, and they followed him.
Matthew 20:33–34 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
33 “Lord,” they said to Him, “open our eyes!” 34 Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they could see, and they followed Him.
Matthew 20:33–34 — The New Revised Standard Version (NRSV)
33 They said to him, “Lord, let our eyes be opened.” 34 Moved with compassion, Jesus touched their eyes. Immediately they regained their sight and followed him.
Matthew 20:33–34 — The Lexham English Bible (LEB)
33 They said to him, “Lord, that our eyes be opened!” 34 And having compassion, Jesus touched their eyes, and immediately they received their sight and followed him.
Matthew 20:33–34 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
33 “Lord,” they answered, “we want to be able to see.”
34 Jesus felt deep concern for them. He touched their eyes. Right away they could see. And they followed him.
Matthew 20:33–34 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
33 They said to Him, “Lord, we want our eyes to be opened.”
34 Moved with compassion, Jesus touched their eyes; and immediately they regained their sight and followed Him.