Matthew 20:25
Matthew 20:25 — The New International Version (NIV)
25 Jesus called them together and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their high officials exercise authority over them.
Matthew 20:25 — King James Version (KJV 1900)
25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the princes of the Gentiles exercise dominion over them, and they that are great exercise authority upon them.
Matthew 20:25 — New Living Translation (NLT)
25 But Jesus called them together and said, “You know that the rulers in this world lord it over their people, and officials flaunt their authority over those under them.
Matthew 20:25 — The New King James Version (NKJV)
25 But Jesus called them to Himself and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those who are great exercise authority over them.
Matthew 20:25 — New Century Version (NCV)
25 Jesus called all the followers together and said, “You know that the rulers of the non-Jewish people love to show their power over the people. And their important leaders love to use all their authority.
Matthew 20:25 — American Standard Version (ASV)
25 But Jesus called them unto him, and said, Ye know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones exercise authority over them.
Matthew 20:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 But Jesus having called them to him, said, Ye know that the rulers of the nations exercise lordship over them, and the great exercise authority over them.
Matthew 20:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 Jesus called the apostles and said, “You know that the rulers of nations have absolute power over people and their officials have absolute authority over people.
Matthew 20:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 But Jesus called them over and said, “You know that the rulers of the Gentiles dominate them, and the men of high position exercise power over them.
Matthew 20:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 But Jesus called them to him and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great ones are tyrants over them.
Matthew 20:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 But Jesus called them to himself and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and those in high positions exercise authority over them.
Matthew 20:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 Jesus called them together. He said, “You know about the rulers of the nations. They hold power over their people. Their high officials order them around.
Matthew 20:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 But Jesus called them to Himself and said, “You know that the rulers of the Gentiles lord it over them, and their great men exercise authority over them.