Mark 8:32
32 And he said this zplainly. And Peter took him aside and began to rebuke him.
Mark 8:32 — The New International Version (NIV)
32 He spoke plainly about this, and Peter took him aside and began to rebuke him.
Mark 8:32 — King James Version (KJV 1900)
32 And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
Mark 8:32 — New Living Translation (NLT)
32 As he talked about this openly with his disciples, Peter took him aside and began to reprimand him for saying such things.
Mark 8:32 — The New King James Version (NKJV)
32 He spoke this word openly. Then Peter took Him aside and began to rebuke Him.
Mark 8:32 — New Century Version (NCV)
32 Jesus told them plainly what would happen. Then Peter took Jesus aside and began to tell him not to talk like that.
Mark 8:32 — American Standard Version (ASV)
32 And he spake the saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him.
Mark 8:32 — 1890 Darby Bible (DARBY)
32 And he spoke the thing openly. And Peter, taking him to him, began to rebuke him.
Mark 8:32 — GOD’S WORD Translation (GW)
32 He told them very clearly what he meant.
Peter took him aside and objected to this.
Mark 8:32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
32 He was openly talking about this. So Peter took Him aside and began to rebuke Him.
Mark 8:32 — The New Revised Standard Version (NRSV)
32 He said all this quite openly. And Peter took him aside and began to rebuke him.
Mark 8:32 — The Lexham English Bible (LEB)
32 And he was speaking openly about the subject, and Peter took him aside and began to rebuke him.
Mark 8:32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
32 He spoke clearly about this.
Peter took Jesus to one side and began to scold him.
Mark 8:32 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
32 And He was stating the matter plainly. And Peter took Him aside and began to rebuke Him.