Mark 10:35–36
Mark 10:35–36 — The New International Version (NIV)
35 Then James and John, the sons of Zebedee, came to him. “Teacher,” they said, “we want you to do for us whatever we ask.”
36 “What do you want me to do for you?” he asked.
Mark 10:35–36 — King James Version (KJV 1900)
35 And James and John, the sons of Zebedee, come unto him, saying, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall desire. 36 And he said unto them, What would ye that I should do for you?
Mark 10:35–36 — New Living Translation (NLT)
35 Then James and John, the sons of Zebedee, came over and spoke to him. “Teacher,” they said, “we want you to do us a favor.”
36 “What is your request?” he asked.
Mark 10:35–36 — The New King James Version (NKJV)
35 Then James and John, the sons of Zebedee, came to Him, saying, “Teacher, we want You to do for us whatever we ask.”
36 And He said to them, “What do you want Me to do for you?”
Mark 10:35–36 — New Century Version (NCV)
35 Then James and John, sons of Zebedee, came to Jesus and said, “Teacher, we want to ask you to do something for us.”
36 Jesus asked, “What do you want me to do for you?”
Mark 10:35–36 — American Standard Version (ASV)
35 And there come near unto him James and John, the sons of Zebedee, saying unto him, Teacher, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall ask of thee. 36 And he said unto them, What would ye that I should do for you?
Mark 10:35–36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
35 And there come to him James and John, the sons of Zebedee, saying to him, Teacher, we would that whatsoever we may ask thee, thou wouldst do it for us. 36 And he said to them, What would ye that I should do for you?
Mark 10:35–36 — GOD’S WORD Translation (GW)
35 James and John, sons of Zebedee, went to Jesus. They said to him, “Teacher, we want you to do us a favor.”
36 “What do you want me to do for you?” he asked them.
Mark 10:35–36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
35 Then James and John, the sons of Zebedee, approached Him and said, “Teacher, we want You to do something for us if we ask You.”
36 “What do you want Me to do for you?” He asked them.
Mark 10:35–36 — The New Revised Standard Version (NRSV)
35 James and John, the sons of Zebedee, came forward to him and said to him, “Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you.” 36 And he said to them, “What is it you want me to do for you?”
Mark 10:35–36 — The Lexham English Bible (LEB)
35 And James and John, the sons of Zebedee, came up to him and said to him, “Teacher, we want you to do for us whatever we ask you.” 36 And he said to them, “What do you want that I do for you?”
Mark 10:35–36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
35 James and John came to Jesus. They were the sons of Zebedee. “Teacher,” they said, “we would like to ask a favor of you.”
36 “What do you want me to do for you?” he asked.
Mark 10:35–36 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
35 James and John, the two sons of Zebedee, came up to Jesus, saying, “Teacher, we want You to do for us whatever we ask of You.”
36 And He said to them, “What do you want Me to do for you?”