31 Jesus went on to say, “To what, then, can I compare the people of this generation? What are they like?

31 And the Lord said, Whereunto then shall I liken the men of this generation? and to what are they like?

31 “To what can I compare the people of this generation?” Jesus asked. “How can I describe them?

31 And the Lord said, “To what then shall I liken the men of this generation, and what are they like?

31 Then Jesus said, “What shall I say about the people of this time? What are they like?

31 Whereunto then shall I liken the men of this generation, and to what are they like?

31 To whom therefore shall I liken the men of this generation, and to whom are they like?

31 “How can I describe the people who are living now? What are they like?

31 “To what then should I compare the people of this generation, and what are they like?

31 “To what then will I compare the people of this generation, and what are they like?

31 “To what then shall I compare the people of this generation, and what are they like?

31 “What can I compare today’s people to?” Jesus asked. “What are they like?

31 “To what then shall I compare the men of this generation, and what are they like?