Logos Bible Study

Luke 3:16

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Greek

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

16qJohn answered them all, saying, “I baptize you with water, but rhe who is mightier than I is coming, sthe strap of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you twith the Holy Spirit and ufire.

Read in Logos

Cross references

  1. qJohn 1:26; Acts 1:5
  2. rJohn 1:15, 27; 3:30, 31; Acts 13:25
  3. sIsa. 5:27
  4. tJohn 1:33; Acts 11:16
  5. u[Mal. 3:2, 3; Acts 2:3]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

John answered them all, “I baptize you with water. But one who is more powerful than I will come, the straps of whose sandals I am not worthy to untie. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

CSBChristian Standard Bible

John answered them all, “I baptize you with water, but one who is more powerful than I am is coming. I am not worthy to untie the strap of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

NLTNew Living Translation

John answered their questions by saying, “I baptize you with water; but someone is coming soon who is greater than I am—so much greater that I’m not even worthy to be his slave and untie the straps of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.

LEBThe Lexham English Bible

John answered them all, saying, “I baptize you with water, but the one who is more powerful than I am is coming, of whom I am not worthy to untie the strap of his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

KJV 1900King James Version

John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire: