Loading…

Luke 22:37–39

37 For I tell you that jthis Scripture must be fulfilled in me: kAnd he was numbered with the transgressors.’ For lwhat is written about me has its fulfillment.” 38 And they said, “Look, Lord, here are two mswords.” And he said to them, nIt is enough.”

Jesus Prays on the Mount of Olives

39 oAnd he came out and went, pas was his custom, to qthe Mount of Olives, and the disciples followed him.

Read more



Luke 22:37–39 — The New International Version (NIV)

37 It is written:And he was numbered with the transgressors; and I tell you that this must be fulfilled in me. Yes, what is written about me is reaching its fulfillment.”

38 The disciples said, “See, Lord, here are two swords.”

That’s enough!” he replied.

39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.

Luke 22:37–39 — King James Version (KJV 1900)

37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. 38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.

Luke 22:37–39 — New Living Translation (NLT)

37 For the time has come for this prophecy about me to be fulfilled: ‘He was counted among the rebels.’ Yes, everything written about me by the prophets will come true.”

38 “Look, Lord,” they replied, “we have two swords among us.”

That’s enough,” he said.

39 Then, accompanied by the disciples, Jesus left the upstairs room and went as usual to the Mount of Olives.

Luke 22:37–39 — The New King James Version (NKJV)

37 For I say to you that this which is written must still be accomplished in Me: And He was numbered with the transgressors.’ For the things concerning Me have an end.”

38 So they said, “Lord, look, here are two swords.”

And He said to them, It is enough.”

39 Coming out, He went to the Mount of Olives, as He was accustomed, and His disciples also followed Him.

Luke 22:37–39 — New Century Version (NCV)

37 The Scripture says, ‘He was treated like a criminal,’ and I tell you this scripture must have its full meaning. It was written about me, and it is happening now.”

38 His followers said, “Look, Lord, here are two swords.”

He said to them, “That is enough.”

39 Jesus left the city and went to the Mount of Olives, as he often did, and his followers went with him.

Luke 22:37–39 — American Standard Version (ASV)

37 For I say unto you, that this which is written must be fulfilled in me, And he was reckoned with transgressors: for that which concerneth me hath fulfilment. 38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough.

39 And he came out, and went, as his custom was, unto the mount of Olives; and the disciples also followed him.

Luke 22:37–39 — 1890 Darby Bible (DARBY)

37 for I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned with the lawless: for also the things concerning me have an end. 38 And they said, Lord, behold here are two swords. And he said to them, It is enough.

39 And going forth he went according to his custom to the mount of Olives, and the disciples also followed him.

Luke 22:37–39 — GOD’S WORD Translation (GW)

37 I can guarantee that the Scripture passage which says, ‘He was counted with criminals,’ must find its fulfillment in me. Indeed, whatever is written about me will come true.” 

38 The disciples said, “Lord, look! Here are two swords!” 

Then Jesus said to them, “That’s enough!” 

39 Jesus went out ⸤of the city⸥ to the Mount of Olives as he usually did. His disciples followed him.

Luke 22:37–39 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

37 For I tell you, what is written must be fulfilled in Me: And He was counted among the outlaws. Yes, what is written about Me is coming to its fulfillment.”

38 “Lord,” they said, “look, here are two swords.”

Enough of that!” He told them.

39 He went out and made His way as usual to the Mount of Olives, and the disciples followed Him.

Luke 22:37–39 — The New Revised Standard Version (NRSV)

37 For I tell you, this scripture must be fulfilled in me, And he was counted among the lawless’; and indeed what is written about me is being fulfilled.” 38 They said, “Lord, look, here are two swords.” He replied, It is enough.”

39 He came out and went, as was his custom, to the Mount of Olives; and the disciples followed him.

Luke 22:37–39 — The Lexham English Bible (LEB)

37 For I tell you that this that is written must be fulfilled in me: ‘And he was counted with the criminals.’ For indeed, what is written about me is being fulfilled.” 38 So they said, “Lord, behold, here are two swords!” And he said to them, “It is adequate.”

39 And he went away and proceeded, according to his custom, to the Mount of Olives, and the disciples also followed him.

Luke 22:37–39 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

37 It is written, ‘He was counted among those who had committed crimes.’ I tell you that what is written about me must come true. Yes, it is already coming true.”

38 The disciples said, “See, Lord, here are two swords.”

“That is enough,” he replied.

39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives. His disciples followed him.

Luke 22:37–39 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

37 For I tell you that this which is written must be fulfilled in Me,And He was numbered with transgressors’; for that which refers to Me has its fulfillment.”

38 They said, “Lord, look, here are two swords.” And He said to them, It is enough.”

39 And He came out and proceeded as was His custom to the Mount of Olives; and the disciples also followed Him.


A service of Logos Bible Software