Loading…

Luke 22:3–6

Judas to Betray Jesus

uThen vSatan entered into wJudas called Iscariot, who was of the number of the twelve. He went away and conferred with the chief priests and xofficers how he might betray him to them. And they were glad, and agreed to give him money. So he consented and sought an opportunity to ybetray him to them in the absence of a crowd.

Read more



Luke 22:3–6 — The New International Version (NIV)

Then Satan entered Judas, called Iscariot, one of the Twelve. And Judas went to the chief priests and the officers of the temple guard and discussed with them how he might betray Jesus. They were delighted and agreed to give him money. He consented, and watched for an opportunity to hand Jesus over to them when no crowd was present.

Luke 22:3–6 — King James Version (KJV 1900)

Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. And they were glad, and covenanted to give him money. And he promised, and sought opportunity to betray him unto them in the absence of the multitude.

Luke 22:3–6 — New Living Translation (NLT)

Then Satan entered into Judas Iscariot, who was one of the twelve disciples, and he went to the leading priests and captains of the Temple guard to discuss the best way to betray Jesus to them. They were delighted, and they promised to give him money. So he agreed and began looking for an opportunity to betray Jesus so they could arrest him when the crowds weren’t around.

Luke 22:3–6 — The New King James Version (NKJV)

Then Satan entered Judas, surnamed Iscariot, who was numbered among the twelve. So he went his way and conferred with the chief priests and captains, how he might betray Him to them. And they were glad, and agreed to give him money. So he promised and sought opportunity to betray Him to them in the absence of the multitude.

Luke 22:3–6 — New Century Version (NCV)

Satan entered Judas Iscariot, one of Jesus’ twelve apostles. Judas went to the leading priests and some of the soldiers who guarded the Temple and talked to them about a way to hand Jesus over to them. They were pleased and agreed to give Judas money. He agreed and watched for the best time to hand Jesus over to them when he was away from the crowd.

Luke 22:3–6 — American Standard Version (ASV 1901)

And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve. And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them. And they were glad, and covenanted to give him money. And he consented, and sought opportunity to deliver him unto them in the absence of the multitude.

Luke 22:3–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariote, being of the number of the twelve. And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them. And they were rejoiced, and agreed to give him money. And he came to an agreement to do it, and sought an opportunity to deliver him up to them away from the crowd.

Luke 22:3–6 — GOD’S WORD Translation (GW)

Then Satan entered Judas Iscariot, one of the twelve apostles. Judas went to the chief priests and the temple guards and discussed with them how he could betray Jesus. They were pleased and agreed to give him some money. So Judas promised to do it. He kept looking for an opportunity to betray Jesus to them when there was no crowd.

Luke 22:3–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Then Satan entered Judas, called Iscariot, who was numbered among the Twelve. He went away and discussed with the chief priests and temple police how he could hand Him over to them. They were glad and agreed to give him silver. So he accepted the offer and started looking for a good opportunity to betray Him to them when the crowd was not present.

Luke 22:3–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was one of the twelve; he went away and conferred with the chief priests and officers of the temple police about how he might betray him to them. They were greatly pleased and agreed to give him money. So he consented and began to look for an opportunity to betray him to them when no crowd was present.

Luke 22:3–6 — The Lexham English Bible (LEB)

And Satan entered into Judas, the one called Iscariot, who was of the number of the twelve. And he went away and discussed with the chief priests and officers of the temple guard how he could betray him to them. And they were delighted, and came to an agreement with him to give him money. And he agreed, and began looking for a favorable opportunity to betray him to them apart from the crowd.

Luke 22:3–6 — New International Reader’s Version (NIrV)

Then Satan entered Judas, who was called Iscariot. Judas was one of the Twelve. He went to the chief priests and the officers of the temple guard. He talked with them about how he could hand Jesus over to them. They were delighted and agreed to give him money.

Judas accepted their offer. He watched for the right time to hand Jesus over to them. He wanted to do it when no crowd was around.

Luke 22:3–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.

And he went away and discussed with the chief priests and officers how he might betray Him to them.

They were glad and agreed to give him money.

So he consented, and began seeking a good opportunity to betray Him to them apart from the crowd.