Luke 19:30
30 saying, “Go into the village in front of you, where on entering you will find a colt tied, hon which no one has ever yet sat. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — The New International Version (NIV)
30 “Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — King James Version (KJV 1900)
30 Saying, Go ye into the village over against you; in the which at your entering ye shall find a colt tied, whereon yet never man sat: loose him, and bring him hither.
Luke 19:30 — New Living Translation (NLT)
30 “Go into that village over there,” he told them. “As you enter it, you will see a young donkey tied there that no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — The New King James Version (NKJV)
30 saying, “Go into the village opposite you, where as you enter you will find a colt tied, on which no one has ever sat. Loose it and bring it here.
Luke 19:30 — New Century Version (NCV)
30 He said, “Go to the town you can see there. When you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here to me.
Luke 19:30 — American Standard Version (ASV)
30 saying, Go your way into the village over against you; in which as ye enter ye shall find a colt tied, whereon no man ever yet sat: loose him, and bring him.
Luke 19:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 saying, Go into the village over against you, in which ye will find, on entering it, a colt tied up, on which no child of man ever sat at any time: loose it and lead it here.
Luke 19:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 He said to them, “Go into the village ahead of you. As you enter, you will find a young donkey tied there. No one has ever sat on it. Untie it, and bring it.
Luke 19:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 and said, “Go into the village ahead of you. As you enter it, you will find a young donkey tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it you will find tied there a colt that has never been ridden. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — The Lexham English Bible (LEB)
30 saying, ‘Go into the village in front of you, in which as you enter you will find a colt tied, on which no person has ever sat, and untie it and bring it.
Luke 19:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 “Go to the village ahead of you. As soon as you get there, you will find a donkey’s colt tied up. No one has ever ridden it. Untie it and bring it here.
Luke 19:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 saying, “Go into the village ahead of you; there, as you enter, you will find a colt tied on which no one yet has ever sat; untie it and bring it here.