14 After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need.

14 And when he had spent all, there arose a mighty famine in that land; and he began to be in want.

14 About the time his money ran out, a great famine swept over the land, and he began to starve.

14 But when he had spent all, there arose a severe famine in that land, and he began to be in want.

14 After he had spent everything, a time came when there was no food anywhere in the country, and the son was poor and hungry.

14 And when he had spent all, there arose a mighty famine in that country; and he began to be in want.

14 But when he had spent all there arose a violent famine throughout that country, and he began to be in want.

14 He had nothing left when a severe famine spread throughout that country. He had nothing to live on.

14 After he had spent everything, a severe famine struck that country, and he had nothing.

14 When he had spent everything, a severe famine took place throughout that country, and he began to be in need.

14 And after he had spent everything, there was a severe famine throughout that country, and he began to be in need.

14 He spent everything he had.

“Then the whole country ran low on food. So the son didn’t have what he needed.

14 “Now when he had spent everything, a severe famine occurred in that country, and he began to be impoverished.