Luke 12:3–4

3 What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.

4 “I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body and after that can do no more.

3 Therefore whatsoever ye have spoken in darkness shall be heard in the light; and that which ye have spoken in the ear in closets shall be proclaimed upon the housetops. 4 And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

3 Whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered behind closed doors will be shouted from the housetops for all to hear!

4 “Dear friends, don’t be afraid of those who want to kill your body; they cannot do any more to you after that.

3 Therefore whatever you have spoken in the dark will be heard in the light, and what you have spoken in the ear in inner rooms will be proclaimed on the housetops.

4 “And I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body, and after that have no more that they can do.

3 What you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in an inner room will be shouted from the housetops.

4 “I tell you, my friends, don’t be afraid of people who can kill the body but after that can do nothing more to hurt you.

3 Wherefore whatsoever ye have said in the darkness shall be heard in the light; and what ye have spoken in the ear in the inner chambers shall be proclaimed upon the housetops. 4 And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

3 therefore whatever ye have said in the darkness shall be heard in the light, and what ye have spoken in the ear in chambers shall be proclaimed upon the housetops. 4 But I say to you, my friends, Fear not those who kill the body and after this have no more that they can do.

3 Whatever you have said in the dark will be heard in the daylight. Whatever you have whispered in private rooms will be shouted from the housetops. 

4 “My friends, I can guarantee that you don’t need to be afraid of those who kill the body. After that they can’t do anything more.

3 Therefore, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in an ear in private rooms will be proclaimed on the housetops.

4 “And I say to you, My friends, don’t fear those who kill the body, and after that can do nothing more.

3 Therefore whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered behind closed doors will be proclaimed from the housetops.

4 “I tell you, my friends, do not fear those who kill the body and after that can do nothing more.

3 Therefore everything that you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.

4 “And I tell you, my friends, do not be afraid of those who kill the body, and after these things do not have anything more to do.

3 What you have said in the dark will be heard in the daylight. What you have whispered to someone behind closed doors will be shouted from the rooftops.

4 “My friends, listen to me. Don’t be afraid of those who kill the body but can’t do any more than that.

3 “Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed upon the housetops.

4 “I say to you, My friends, do not be afraid of those who kill the body and after that have no more that they can do.