8 Once when Zechariah’s division was on duty and he was serving as priest before God,

8 And it came to pass, that while he executed the priest’s office before God in the order of his course,

8 One day Zechariah was serving God in the Temple, for his order was on duty that week.

8 So it was, that while he was serving as priest before God in the order of his division,

8 One day Zechariah was serving as a priest before God, because his group was on duty.

8 Now it came to pass, while he executed the priest’s office before God in the order of his course,

8 And it came to pass, as he fulfilled his priestly service before God in the order of his course,

8 Zechariah was on duty with his division of priests. As he served in God’s presence,

8 When his division was on duty and he was serving as priest before God,

8 Once when he was serving as priest before God and his section was on duty,

8 And it happened that while he was serving as priest before God in the order of his division,

8 One day Zechariah’s group was on duty. He was serving as a priest in God’s temple.

8 Now it happened that while he was performing his priestly service before God in the appointed order of his division,