37 Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives, 38 and all the people came early in the morning to hear him at the temple.

1 Now the Festival of Unleavened Bread, called the Passover, was approaching, 2 and the chief priests and the teachers of the law were looking for some way to get rid of Jesus, for they were afraid of the people. 3 Then Satan entered Judas, called Iscariot, one of the Twelve. 4 And Judas went to the chief priests and the officers of the temple guard and discussed with them how he might betray Jesus. 5 They were delighted and agreed to give him money.

37 And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives. 38 And all the people came early in the morning to him in the temple, for to hear him.

1 Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. 2 And the chief priests and scribes sought how they might kill him; for they feared the people.

3 Then entered Satan into Judas surnamed Iscariot, being of the number of the twelve. 4 And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. 5 And they were glad, and covenanted to give him money.

37 Every day Jesus went to the Temple to teach, and each evening he returned to spend the night on the Mount of Olives. 38 The crowds gathered at the Temple early each morning to hear him.

1 The Festival of Unleavened Bread, which is also called Passover, was approaching. 2 The leading priests and teachers of religious law were plotting how to kill Jesus, but they were afraid of the people’s reaction.

3 Then Satan entered into Judas Iscariot, who was one of the twelve disciples, 4 and he went to the leading priests and captains of the Temple guard to discuss the best way to betray Jesus to them. 5 They were delighted, and they promised to give him money.

37 And in the daytime He was teaching in the temple, but at night He went out and stayed on the mountain called Olivet. 38 Then early in the morning all the people came to Him in the temple to hear Him.

1 Now the Feast of Unleavened Bread drew near, which is called Passover. 2 And the chief priests and the scribes sought how they might kill Him, for they feared the people.

3 Then Satan entered Judas, surnamed Iscariot, who was numbered among the twelve. 4 So he went his way and conferred with the chief priests and captains, how he might betray Him to them. 5 And they were glad, and agreed to give him money.

37 During the day, Jesus taught the people in the Temple, and at night he went out of the city and stayed on the Mount of Olives. 38 Every morning all the people got up early to go to the Temple to listen to him.

1 It was almost time for the Feast of Unleavened Bread, called the Passover Feast. 2 The leading priests and teachers of the law were trying to find a way to kill Jesus, because they were afraid of the people.

3 Satan entered Judas Iscariot, one of Jesus’ twelve apostles. 4 Judas went to the leading priests and some of the soldiers who guarded the Temple and talked to them about a way to hand Jesus over to them. 5 They were pleased and agreed to give Judas money.

37 And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet. 38 And all the people came early in the morning to him in the temple, to hear him.

1 Now the feast of unleavened bread drew nigh, which is called the Passover. 2 And the chief priests and the scribes sought how they might put him to death; for they feared the people.

3 And Satan entered into Judas who was called Iscariot, being of the number of the twelve. 4 And he went away, and communed with the chief priests and captains, how he might deliver him unto them. 5 And they were glad, and covenanted to give him money.

37 And by day he was teaching in the temple, and by night, going out, he remained abroad on the mountain called the mount of Olives; 38 and all the people came early in the morning to him in the temple to hear him.

1 Now the feast of unleavened bread, which is called the passover, drew nigh, 2 and the chief priests and the scribes sought how they might kill him; for they feared the people. 3 And Satan entered into Judas, who was surnamed Iscariote, being of the number of the twelve. 4 And he went away and spoke with the chief priests and captains as to how he should deliver him up to them. 5 And they were rejoiced, and agreed to give him money.

37 During the day Jesus would teach in the temple courtyard. But at night he would go to the Mount of Olives (as it was called) and spend the night there. 38 All of the people would get up early to hear him speak in the temple courtyard. 

1 The Festival of Unleavened Bread, called Passover, was near. 2 The chief priests and the experts in Moses’ Teachings were looking for some way to kill Jesus. However, they were afraid of the people. 

3 Then Satan entered Judas Iscariot, one of the twelve apostles. 4 Judas went to the chief priests and the temple guards and discussed with them how he could betray Jesus. 5 They were pleased and agreed to give him some money.

37 During the day, He was teaching in the temple complex, but in the evening He would go out and spend the night on what is called the Mount of Olives. 38 Then all the people would come early in the morning to hear Him in the temple complex.

1 The Festival of Unleavened Bread, which is called Passover, was drawing near. 2 The chief priests and the scribes were looking for a way to put Him to death, because they were afraid of the people.

3 Then Satan entered Judas, called Iscariot, who was numbered among the Twelve. 4 He went away and discussed with the chief priests and temple police how he could hand Him over to them. 5 They were glad and agreed to give him silver.

37 Every day he was teaching in the temple, and at night he would go out and spend the night on the Mount of Olives, as it was called. 38 And all the people would get up early in the morning to listen to him in the temple.

1 Now the festival of Unleavened Bread, which is called the Passover, was near. 2 The chief priests and the scribes were looking for a way to put Jesus to death, for they were afraid of the people.

3 Then Satan entered into Judas called Iscariot, who was one of the twelve; 4 he went away and conferred with the chief priests and officers of the temple police about how he might betray him to them. 5 They were greatly pleased and agreed to give him money.

37 So throughout the days he was teaching in the temple courts, and throughout the nights he was going out and spending the night on the hill that is called the Mount of Olives. 38 And all the people were getting up very early in the morning to come to him in the temple courts to listen to him.

1 Now the feast of Unleavened Bread (which is called Passover) was drawing near. 2 And the chief priests and the scribes were seeking how they could destroy him, because they were afraid of the people.

3 And Satan entered into Judas, the one called Iscariot, who was of the number of the twelve. 4 And he went away and discussed with the chief priests and officers of the temple guard how he could betray him to them. 5 And they were delighted, and came to an agreement with him to give him money.

37 Each day Jesus taught at the temple. And each evening he went to spend the night on the hill called the Mount of Olives. 38 All the people came to the temple early in the morning. They wanted to hear Jesus speak.

1 The Feast of Unleavened Bread, called the Passover, was near. 2 The chief priests and the teachers of the law were looking for a way to get rid of Jesus. They were afraid of the people.

3 Then Satan entered Judas, who was called Iscariot. Judas was one of the Twelve. 4 He went to the chief priests and the officers of the temple guard. He talked with them about how he could hand Jesus over to them. 5 They were delighted and agreed to give him money.

37 Now during the day He was teaching in the temple, but at evening He would go out and spend the night on the mount that is called Olivet.

38 And all the people would get up early in the morning to come to Him in the temple to listen to Him.

1 Now the Feast of Unleavened Bread, which is called the Passover, was approaching.

2 The chief priests and the scribes were seeking how they might put Him to death; for they were afraid of the people.

3 And Satan entered into Judas who was called Iscariot, belonging to the number of the twelve.

4 And he went away and discussed with the chief priests and officers how he might betray Him to them.

5 They were glad and agreed to give him money.