21 Then he shall take the bull outside the camp and burn it as he burned the first bull. This is the sin offering for the community.

21 And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn him as he burned the first bullock: it is a sin offering for the congregation.

21 Then the priest must take what is left of the bull and carry it outside the camp and burn it there, just as is done with the sin offering for the high priest. This offering is for the sin of the entire congregation of Israel.

21 Then he shall carry the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull. It is a sin offering for the assembly.

21 Then the priest must carry the bull outside the camp and burn it, just as he did with the first bull. This is the sin offering for the whole community.

21 And he shall carry forth the bullock without the camp, and burn it as he burned the first bullock: it is the sin-offering for the assembly.

21 And he shall carry forth the bullock outside the camp, and burn it as he burned the first bullock: it is a sin-offering of the congregation.

21 Then he will take the bull outside the camp and will burn it the same way he burned the first bull. It is an offering for sin for the community. 

21 Then he will bring the bull outside the camp and burn it just as he burned the first bull. It is the sin offering for the assembly.

21 He shall carry the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.

21 He shall bring the rest of the bull outside the camp, and he shall burn it just as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.

21 “ ‘Then he must take the bull outside the camp. He must burn it just as he burned the first bull. It is the sin offering for the whole community.

21 ‘Then he is to bring out the bull to a place outside the camp and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.