19 I will break down your stubborn pride and make the sky above you like iron and the ground beneath you like bronze.

19 And I will break the pride of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as brass:

19 I will break your proud spirit by making the skies as unyielding as iron and the earth as hard as bronze.

19 I will break the pride of your power;

I will make your heavens like iron and your earth like bronze.

19 I will break your great pride, and I will make the sky like iron and the earth like bronze.

19 And I will break the pride of your power: and I will make your heaven as iron, and your earth as brass;

19 and I will break the arrogance of your power; and I will make your heaven as iron, and your earth as bronze,

19 I will crush your arrogance. You will have no rain, and your land will be as hard as cement.

19 I will break down your strong pride. I will make your sky like iron and your land like bronze,

19 I will break your proud glory, and I will make your sky like iron and your earth like copper.

19 And I will break the pride of your strength; and I will make your heaven like iron and your land like copper.

19 I will break down your stubborn pride. I will make the sky above you like iron, and it will not rain. I will make the ground under you like bronze, and you will not be able to farm it.

19 ‘I will also break down your pride of power; I will also make your sky like iron and your earth like bronze.