38 But if water has been put on the seed and a carcass falls on it, it is unclean for you.

38 But if any water be put upon the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

38 But if the seed is wet when the carcass falls on it, the seed will be defiled.

38 But if water is put on the seed, and if a part of any such carcass falls on it, it becomes unclean to you.

38 But if you put water on some seeds and a dead, unclean animal falls on them, they are unclean for you.

38 But if water be put upon the seed, and aught of their carcass fall thereon, it is unclean unto you.

38 but if water have been put on the seed, and any part of their carcase fall thereon, it shall be unclean unto you.

38 But if water is poured on the seed and their dead bodies fall on it, the seed is unclean for you. 

38 but if water has been put on the seed and one of their carcasses falls on it, it is unclean for you.

38 but if water is put on the seed and any part of their carcass falls on it, it is unclean for you.

38 But when water is put on the seed and one of their dead bodies falls on it, it is unclean for you.

38 But suppose water has already been put on the seeds. And suppose the dead body falls on them. Then they are not “clean” for you.

38 ‘Though if water is put on the seed and a part of their carcass falls on it, it is unclean to you.