Logos Bible Study

Lamentations 4:20

English Standard VersionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

20tThe breath of our nostrils, uthe Lord’s anointed,

was captured vin their pits,

of whom we said, w“Under his shadow

we shall live among the nations.”

Read in Logos

Cross references

  1. t[Gen. 2:7]
  2. u[ch. 2:9; 2 Kgs. 25:5, 6]
  3. v[Ezek. 12:13; 17:20; 19:4, 8]
  4. w[Judg. 9:15; Ezek. 31:6, 17]

In other versions

NIVNew International Version (2011)

The Lord’s anointed, our very life breath,

was caught in their traps.

We thought that under his shadow

we would live among the nations.

CSBChristian Standard Bible

The Lord’s anointed, the breath of our life,

was captured in their traps.

We had said about him,

“We will live under his protection among the nations.”

NLTNew Living Translation

Our king—the Lord’s anointed, the very life of our nation—

was caught in their snares.

We had thought that his shadow

would protect us against any nation on earth!

LEBThe Lexham English Bible

The breath of our nostrils, the anointed one of Yahweh,

was captured in their pits;

of whom we said, “In his shadow

we will live among the nations.”

KJV 1900King James Version

The breath of our nostrils, the anointed of the Lord, was taken in their pits,

Of whom we said, Under his shadow we shall live among the heathen.