41 Let us lift up our hearts and our hands

to God in heaven, and say:

42 “We have sinned and rebelled

and you have not forgiven.

41 Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. 42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

41 Let us lift our hearts and hands

to God in heaven and say,

42 “We have sinned and rebelled,

and you have not forgiven us.

41 Let us lift our hearts and hands

To God in heaven.

42 We have transgressed and rebelled;

You have not pardoned.

41 Let us lift up our hands and pray from our hearts

to God in heaven:

42 “We have sinned and turned against you,

and you have not forgiven us.

41 Let us lift up our heart with our hands unto God in the heavens. 42 We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.

41 Let us lift up our heart with our hands unto •God in the heavens.

42 We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.

41 Let us raise our hearts and hands to God in heaven. 

42 “We have been disobedient and rebellious. 

You haven’t forgiven us. 

41 Let us lift up our hearts and our hands

to God in heaven:

42 We have sinned and rebelled;

You have not forgiven.

41 Let us lift up our hearts as well as our hands

to God in heaven.

42 We have transgressed and rebelled,

and you have not forgiven.

41 Let us lift up our hearts with our hands

to God in the heavens.

42 We ourselves have transgressed and rebelled,

you have not forgiven.

41 Let’s lift up our hands to God in heaven.

Let’s pray to him with all our hearts.

42 Let’s say, “We have sinned.

We’ve refused to obey you.

And you haven’t forgiven us.

41 We lift up our heart and hands

Toward God in heaven;

42 We have transgressed and rebelled,

You have not pardoned.