8 (His disciples had gone into the town to buy food.)

8 (For his disciples were gone away unto the city to buy meat.)

8 He was alone at the time because his disciples had gone into the village to buy some food.

8 For His disciples had gone away into the city to buy food.

8 (This happened while Jesus’ followers were in town buying some food.)

8 For his disciples were gone away into the city to buy food.

8 (for his disciples had gone away into the city that they might buy provisions).

8 (His disciples had gone into the city to buy some food.) 

8 for His disciples had gone into town to buy food.

8 (His disciples had gone to the city to buy food.)

8 (For his disciples had gone away into the town so that they could buy food.)

8 His disciples had gone into the town to buy food.

8 For His disciples had gone away into the city to buy food.