John 3:22–23
John the Baptist Exalts Christ
22 After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he remained there with them and xwas baptizing. 23 John also was baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and people were coming and being baptized
John 3:22–23 — The New International Version (NIV)
22 After this, Jesus and his disciples went out into the Judean countryside, where he spent some time with them, and baptized. 23 Now John also was baptizing at Aenon near Salim, because there was plenty of water, and people were coming and being baptized.
John 3:22–23 — King James Version (KJV 1900)
22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. 23 And John also was baptizing in Ænon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
John 3:22–23 — New Living Translation (NLT)
22 Then Jesus and his disciples left Jerusalem and went into the Judean countryside. Jesus spent some time with them there, baptizing people.
23 At this time John the Baptist was baptizing at Aenon, near Salim, because there was plenty of water there; and people kept coming to him for baptism.
John 3:22–23 — The New King James Version (NKJV)
22 After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He remained with them and baptized. 23 Now John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there. And they came and were baptized.
John 3:22–23 — New Century Version (NCV)
22 After this, Jesus and his followers went into the area of Judea, where he stayed with his followers and baptized people. 23 John was also baptizing in Aenon, near Salim, because there was plenty of water there. People were going there to be baptized.
John 3:22–23 — American Standard Version (ASV)
22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he tarried with them, and baptized. 23 And John also was baptizing in Aenon near to Salim, because there was much water there: and they came, and were baptized.
John 3:22–23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
22 After these things came Jesus and his disciples into the land of Judaea; and there he abode with them and baptised. 23 And John also was baptising in Aenon, near Salim, because there was a great deal of water there; and they came to him and were baptised:
John 3:22–23 — GOD’S WORD Translation (GW)
22 Later, Jesus and his disciples went to the Judean countryside, where he spent some time with them and baptized people. 23 John was baptizing in Aenon, near Salim. Water was plentiful there. (People came to John to be baptized,
John 3:22–23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
22 After this, Jesus and His disciples went to the Judean countryside, where He spent time with them and baptized. 23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was plenty of water there. People were coming and being baptized,
John 3:22–23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
22 After this Jesus and his disciples went into the Judean countryside, and he spent some time there with them and baptized. 23 John also was baptizing at Aenon near Salim because water was abundant there; and people kept coming and were being baptized
John 3:22–23 — The Lexham English Bible (LEB)
22 After these things Jesus and his disciples came into Judean territory, and there he spent time with them and was baptizing. 23 Now John was also baptizing at Aenon near Salim, because water was plentiful there, and they were coming and were being baptized.
John 3:22–23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
22 After this, Jesus and his disciples went out into the countryside of Judea. There he spent some time with them. And he baptized people there.
23 John was also baptizing. He was at Aenon near Salim, where there was plenty of water. People were coming all the time to be baptized.
John 3:22–23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
22 After these things Jesus and His disciples came into the land of Judea, and there He was spending time with them and baptizing.
23 John also was baptizing in Aenon near Salim, because there was much water there; and people were coming and were being baptized—