Loading…

John 21:4

Just as day was breaking, Jesus stood on the shore; yet the disciples idid not know that it was Jesus.

Read more



John 21:4 — The New International Version (NIV)

Early in the morning, Jesus stood on the shore, but the disciples did not realize that it was Jesus.

John 21:4 — King James Version (KJV 1900)

But when the morning was now come, Jesus stood on the shore: but the disciples knew not that it was Jesus.

John 21:4 — New Living Translation (NLT)

At dawn Jesus was standing on the beach, but the disciples couldn’t see who he was.

John 21:4 — The New King James Version (NKJV)

But when the morning had now come, Jesus stood on the shore; yet the disciples did not know that it was Jesus.

John 21:4 — New Century Version (NCV)

Early the next morning Jesus stood on the shore, but the followers did not know it was Jesus.

John 21:4 — American Standard Version (ASV)

But when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.

John 21:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And early morn already breaking, Jesus stood on the shore; the disciples however did not know that it was Jesus.

John 21:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

As the sun was rising, Jesus stood on the shore. The disciples didn’t realize that it was Jesus. 

John 21:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

When daybreak came, Jesus stood on the shore. However, the disciples did not know it was Jesus.

John 21:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Just after daybreak, Jesus stood on the beach; but the disciples did not know that it was Jesus.

John 21:4 — The Lexham English Bible (LEB)

Now when it was already early morning, Jesus stood on the beach. However, the disciples did not know that it was Jesus.

John 21:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Early in the morning, Jesus stood on the shore. But the disciples did not realize that it was Jesus.

John 21:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

But when the day was now breaking, Jesus stood on the beach; yet the disciples did not know that it was Jesus.


A service of Logos Bible Software

Free Ebook from Logos

Jon Courson's Application Commentary: New TestamentJon Courson's Application Commentary combines a verse-by-verse teaching of every paragraph of Scripture with practical topical studies throughout.