24 Now Thomas (also known as Didymus), one of the Twelve, was not with the disciples when Jesus came.

24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

24 One of the twelve disciples, Thomas (nicknamed the Twin), was not with the others when Jesus came.

24 Now Thomas, called the Twin, one of the twelve, was not with them when Jesus came.

24 Thomas (called Didymus), who was one of the twelve, was not with them when Jesus came.

24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

24 Thomas, one of the twelve apostles, who was called Didymus, wasn’t with them when Jesus came.

24 But one of the Twelve, Thomas (called “Twin”), was not with them when Jesus came.

24 But Thomas (who was called the Twin), one of the twelve, was not with them when Jesus came.

24 Now Thomas, one of the twelve, who was called Didymus, was not with them when Jesus came.

24 Thomas was one of the Twelve. He was called Didymus. He was not with the other disciples when Jesus came.

24 But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.