John 16:18
18 So they were saying, “What does he mean by ‘a little while’? fWe do not know what he is talking about.”
John 16:18 — The New International Version (NIV)
18 They kept asking, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
John 16:18 — King James Version (KJV 1900)
18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
John 16:18 — New Living Translation (NLT)
18 And what does he mean by ‘a little while’? We don’t understand.”
John 16:18 — The New King James Version (NKJV)
18 They said therefore, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is saying.”
John 16:18 — New Century Version (NCV)
18 They also asked, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
John 16:18 — American Standard Version (ASV)
18 They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
John 16:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 They said therefore, What is this which he says of the little while? We do not know of what he speaks.
John 16:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 So they were asking each other, “What does he mean when he says, ‘In a little while’? We don’t understand what he’s talking about.”
John 16:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 They said, “What is this He is saying, ‘A little while’? We don’t know what He’s talking about!”
John 16:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 They said, “What does he mean by this ‘a little while’? We do not know what he is talking about.”
John 16:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 So they kept on saying, “What is this that he is saying, ‘A little while’? We do not understand what he is speaking about!”
John 16:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 They kept asking, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
John 16:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 So they were saying, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is talking about.”