The Future of Bible Study Is Here.
John 13:35–36
John 13:35–36 — New International Version (2011) (NIV)
35 By this everyone will know that you are my disciples, if you love one another.”
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”
Jesus replied, “Where I am going, you cannot follow now, but you will follow later.”
John 13:35–36 — King James Version (KJV 1900)
35 By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
36 Simon Peter said unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered him, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow me afterwards.
John 13:35–36 — New Living Translation (NLT)
35 Your love for one another will prove to the world that you are my disciples.”
36 Simon Peter asked, “Lord, where are you going?”
And Jesus replied, “You can’t go with me now, but you will follow me later.”
John 13:35–36 — The New King James Version (NKJV)
35 By this all will know that you are My disciples, if you have love for one another.”
36 Simon Peter said to Him, “Lord, where are You going?”
Jesus answered him, “Where I am going you cannot follow Me now, but you shall follow Me afterward.”
John 13:35–36 — New Century Version (NCV)
35 All people will know that you are my followers if you love each other.”
36 Simon Peter asked Jesus, “Lord, where are you going?”
Jesus answered, “Where I am going you cannot follow now, but you will follow later.”
John 13:35–36 — American Standard Version (ASV)
35 By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
36 Simon Peter saith unto him, Lord, whither goest thou? Jesus answered, Whither I go, thou canst not follow me now; but thou shalt follow afterwards.
John 13:35–36 — 1890 Darby Bible (DARBY)
35 By this shall all know that ye are disciples of mine, if ye have love amongst yourselves.
36 Simon Peter says to him, Lord, where goest thou? Jesus answered him, Where I go thou canst not follow me now, but thou shalt follow me after.
John 13:35–36 — GOD’S WORD Translation (GW)
35 Everyone will know that you are my disciples because of your love for each other.”
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”
Jesus answered him, “You can’t follow me now to the place where I’m going. However, you will follow me later.”
John 13:35–36 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
35 By this all people will know that you are My disciples, if you have love for one another.”
36 “Lord,” Simon Peter said to Him, “where are You going?”
Jesus answered, “Where I am going you cannot follow Me now, but you will follow later.”
John 13:35–36 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
35 By this everyone will know that you are my disciples, if you have love for one another.”
36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus answered, “Where I am going, you cannot follow me now, but you will follow afterward.”
John 13:35–36 — The Lexham English Bible (LEB)
35 By this everyone will know that you are my disciples—if you have love for one another.”
36 Simon Peter said to him, “Lord, where are you going?” Jesus replied, “Where I am going you cannot follow me now, but you will follow later.”
John 13:35–36 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
35 If you love one another, everyone will know you are my disciples.”
36 Simon Peter asked him, “Lord, where are you going?”
Jesus replied, “Where I am going you can’t follow now. But you will follow me later.”
John 13:35–36 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
35 “By this all men will know that you are My disciples, if you have love for one another.”
36 Simon Peter said to Him, “Lord, where are You going?” Jesus answered, “Where I go, you cannot follow Me now; but you will follow later.”
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|