Job 6:18
18 The caravans turn aside from their course;
they go up into jthe waste and perish.
Job 6:18 — The New International Version (NIV)
18 Caravans turn aside from their routes;
they go off into the wasteland and perish.
Job 6:18 — King James Version (KJV 1900)
18 The paths of their way are turned aside;
They go to nothing, and perish.
Job 6:18 — New Living Translation (NLT)
18 The caravans turn aside to be refreshed,
but there is nothing to drink, so they die.
Job 6:18 — The New King James Version (NKJV)
18 The paths of their way turn aside,
They go nowhere and perish.
Job 6:18 — New Century Version (NCV)
18 Travelers turn away from their paths
and go into the desert and die.
Job 6:18 — American Standard Version (ASV)
18 The caravans that travel by the way of them turn aside;
They go up into the waste, and perish.
Job 6:18 — 1890 Darby Bible (DARBY)
18 They wind about in the paths of their course, they go off into the waste and perish.
Job 6:18 — GOD’S WORD Translation (GW)
18 They change their course.
They go into a wasteland and disappear.
Job 6:18 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
18 Caravans turn away from their routes,
go up into the desert, and perish.
Job 6:18 — The New Revised Standard Version (NRSV)
18 The caravans turn aside from their course;
they go up into the waste, and perish.
Job 6:18 — The Lexham English Bible (LEB)
18 The paths of their way wind around;
they go up into the wasteland, and they perish.
Job 6:18 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
18 Groups of traders turn away from their usual paths.
They go up into the dry and empty land.
And they die there.
Job 6:18 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
18 “The paths of their course wind along,
They go up into nothing and perish.