Job 5:8–10
Job 5:8–10 — The New International Version (NIV)
8 “But if I were you, I would appeal to God;
I would lay my cause before him.
9 He performs wonders that cannot be fathomed,
miracles that cannot be counted.
10 He provides rain for the earth;
he sends water on the countryside.
Job 5:8–10 — King James Version (KJV 1900)
8 I would seek unto God,
And unto God would I commit my cause:
9 Which doeth great things and unsearchable;
Marvellous things without number:
10 Who giveth rain upon the earth,
And sendeth waters upon the fields:
Job 5:8–10 — New Living Translation (NLT)
8 “If I were you, I would go to God
and present my case to him.
9 He does great things too marvelous to understand.
He performs countless miracles.
10 He gives rain for the earth
and water for the fields.
Job 5:8–10 — The New King James Version (NKJV)
8 “But as for me, I would seek God,
And to God I would commit my cause—
9 Who does great things, and unsearchable,
Marvelous things without number.
10 He gives rain on the earth,
And sends waters on the fields.
Job 5:8–10 — New Century Version (NCV)
8 “But if I were you, I would call on God
and bring my problem before him.
9 God does wonders that cannot be understood;
he does so many miracles they cannot be counted.
10 He gives rain to the earth
and sends water on the fields.
Job 5:8–10 — American Standard Version (ASV)
8 But as for me, I would seek unto God,
And unto God would I commit my cause;
9 Who doeth great things and unsearchable,
Marvellous things without number:
10 Who giveth rain upon the earth,
And sendeth waters upon the fields;
Job 5:8–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 But as for me I will seek unto •God, and unto God commit my cause; 9 Who doeth great things and unsearchable, marvellous things without number; 10 Who giveth rain on the face of the earth, and sendeth waters on the face of the fields;
Job 5:8–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 “But I would seek God’s help
and present my case to him.
9 He does great things that ⸤we⸥ cannot understand
and miracles that ⸤we⸥ cannot count.
10 He gives rain to the earth
and sends water to the fields.
Job 5:8–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 However, if I were you, I would appeal to God
and would present my case to Him.
9 He does great and unsearchable things,
wonders without number.
10 He gives rain to the earth
and sends water to the fields.
Job 5:8–10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
8 “As for me, I would seek God,
and to God I would commit my cause.
9 He does great things and unsearchable,
marvelous things without number.
10 He gives rain on the earth
and sends waters on the fields;
Job 5:8–10 — The Lexham English Bible (LEB)
8 “But I myself will seek God,
and to God I would commit my cause.
9 He is doing great and unsearchable things,
marvelous things without number—
10 the one who is giving rain on the surface of the earth
and is sending water on the surface of the fields,
Job 5:8–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 “If I were you, I’d make my appeal to God.
I’d bring my case to be judged by him.
9 He does wonderful things that can’t be understood.
He does miracles that can’t even be counted.
10 He sends rain on the earth.
He sends water on the countryside.
Job 5:8–10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
8 “But as for me, I would seek God,
And I would place my cause before God;
9 Who does great and unsearchable things,
Wonders without number.
10 “He gives rain on the earth
And sends water on the fields,