5 Who marked off its dimensions? Surely you know!

Who stretched a measuring line across it?

5 Who hath laid the measures thereof, if thou knowest?

Or who hath stretched the line upon it?

5 Who determined its dimensions

and stretched out the surveying line?

5 Who determined its measurements?

Surely you know!

Or who stretched the line upon it?

5 Who marked off how big it should be? Surely you know!

Who stretched a ruler across it?

5 Who determined the measures thereof, if thou knowest?

Or who stretched the line upon it?

5 Who set the measures thereof—if thou knowest? or who stretched a line upon it?

5 Who determined its dimensions? 

Certainly, you know! 

Who stretched a measuring line over it? 

5 Who fixed its dimensions? Certainly you know!

Who stretched a measuring line across it?

5 Who determined its measurements—surely you know!

Or who stretched the line upon it?

5 Who determined its measurement? Yes, you do know.

Or who stretched the measuring line upon it?

5 Who measured it? I am sure you know!

Who stretched a measuring line across it?

5 Who set its measurements? Since you know.

Or who stretched the line on it?