29 “If I have rejoiced at my enemy’s misfortune

or gloated over the trouble that came to him—

29 If I rejoiced at the destruction of him that hated me,

Or lifted up myself when evil found him:

29 “Have I ever rejoiced when disaster struck my enemies,

or become excited when harm came their way?

29 “If I have rejoiced at the destruction of him who hated me,

Or lifted myself up when evil found him

29 “I have not been happy when my enemies fell

or laughed when they had trouble.

29 If I have rejoiced at the destruction of him that hated me,

Or lifted up myself when evil found him

29 If I rejoiced at the destruction of him that hated me, and exulted when evil befell him;

29 “If I enjoyed the ruin of my enemy 

or celebrated when harm came to him 

29 Have I rejoiced over my enemy’s distress,

or become excited when trouble came his way?

29 “If I have rejoiced at the ruin of those who hated me

or exulted when evil overtook them—

29 “If I have rejoiced at the ruin of the one who hated me

or have exulted when evil overtook him—

29 “I wasn’t happy when hard times came to my enemies.

I didn’t enjoy seeing the trouble they had.

29 “Have I rejoiced at the extinction of my enemy,

Or exulted when evil befell him?