Job 30:27
27 My inward parts are in turmoil and never still;
days of affliction scome to meet me.
Job 30:27 — The New International Version (NIV)
27 The churning inside me never stops;
days of suffering confront me.
Job 30:27 — King James Version (KJV 1900)
27 My bowels boiled, and rested not:
The days of affliction prevented me.
Job 30:27 — New Living Translation (NLT)
27 My heart is troubled and restless.
Days of suffering torment me.
Job 30:27 — The New King James Version (NKJV)
27 My heart is in turmoil and cannot rest;
Days of affliction confront me.
Job 30:27 — New Century Version (NCV)
27 I never stop being upset;
days of suffering are ahead of me.
Job 30:27 — American Standard Version (ASV)
27 My heart is troubled, and resteth not;
Days of affliction are come upon me.
Job 30:27 — 1890 Darby Bible (DARBY)
27 My bowels well up, and rest not; days of affliction have confronted me.
Job 30:27 — GOD’S WORD Translation (GW)
27 My insides are churning and won’t calm down.
Days of misery are ahead of me.
Job 30:27 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
27 I am churning within and cannot rest;
days of suffering confront me.
Job 30:27 — The New Revised Standard Version (NRSV)
27 My inward parts are in turmoil, and are never still;
days of affliction come to meet me.
Job 30:27 — The Lexham English Bible (LEB)
27 My bowels are in turmoil, and they are not still;
days of misery come to confront me.
Job 30:27 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
27 My insides are always churning.
Nothing but days of suffering are ahead of me.
Job 30:27 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
27 “I am seething within and cannot relax;
Days of affliction confront me.